92
93
MODELLI 3D
Caroti mette a disposizione di progettisti e interior desi-
gner i modelli 3D dell’intera collezione Vecchia Marina
by Caroti per lo sviluppo di rendering. La libreria di pro-
dotti è corredata di accessori, tessuti e complementi
utili per la realizzazione di progetti d’arredo completi e
realistici.
Il nostro uffi cio tecnico fornisce consulenza e assistenza
in ogni fase di avanzamento del progetto, garantendo
un servizio dedicato e costante per progetti custom e
rivolti al settore contract.
3D MODELS READY FOR RENDERING
Caroti makes available to interior designers and architects
preconfi gured 3D models of the entire Vecchia Marina
by Caroti collection for the development of renderings.
The Library includes the gallery of all the arti-
cles in the catalogue, the samples of the 4 avai-
lable fi nishes, of the brasses and fabrics and fi nal-
ly also a series of complements to create detailed
interior decoration projects with photo-realistic results.
Our technical department provides support and assistance
at every stage of the project, ensuring a constant and de-
dicated service for custom projects in the contract sector.
CERTIFICATO DI GARANZIA
Il Marchio e il Numero seriale applicati a mano su ogni
mobile attestano l’autenticità e la qualità dei prodotti
Caroti, che il cliente può sempre verifi care grazie a un
Certifi cato di Garanzia con identico numero di serie
fi rmato dall’operatore responsabile e fornito insieme al
prodotto. A garanzia contro inaffi dabili imitazioni, sug-
geriamo sempre ai clienti di controllare la presenza del
marchio e di conservare con cura il certifi cato numerato
corrispondente.
WARRANTY CERTIFICATE
Each Vecchia Marina by Caroti product is numbered
and accompanied by a Warranty Certifi cate, also
numbered and signed by the responsible operator
that testifi es to the authenticity of our furniture and
distinguishes it from imitations.To guarantee against
unreliable imitations, we suggest that our customers
check fo the presence of our trademark and carefully
preserve the corresponding numbered certifi cate.
I campioni di colore e di materiale qui
presentati sotto forma di immagine
hanno valore puramente indicativo.
Verifi care sempre con i campioni reali
forniti dall’azienda.
All color samples hereby presented
in pictures are to be considered as
indicative color references.
Please, use material samples provided
by the Company to get realiable color
reference.
Product Design:
Caroti Design Lab
Styling:
Paola Annunziata
Project by:
XD Brand New Communications
Giulia Caroti, Laura Occelli
Printed by:
Sincromia
September 2017
