CONTRACT DIVISION
Progettazione Design Проектирование
Ufficio Tecnico
Vecchia Marina by Caroti è attiva nel settore
contract per progetti residenziali e rivolti
all’hotellerie.
Il nostro staff tecnico è in grado di fornire un
servizio dedicato e personalizzato prodotti
qualificati rivolti a progettisti, architetti e interior
designer.
• Consulenza di un team di architetti e tecnici
che esamina il progetto e valuta in accordo con
il cliente la soluzione più idonea.
• Sviluppo di un progetto personalizzato per
ogni ambiente, dal mobile al complemento
d’arredo, dall’illuminazione alla selezione dei
tessuti.
• Realizzazioni di presentazioni in 3D e
ambientazioni rendering dei progetti in
sviluppo, coordinando le esigenze del cliente,
le indicazioni dei progettisti e le caratteristiche
tecniche del prodotto.
• Consegna, messa in opera e assistenza
post-vendita secondo le condizioni sottoscritte
e concordate.
Modelli 3D pronti per rendering
Caroti mette a disposizione di progettisti e
designer i modelli 3D preconfigurati dell’intera
collezione Vecchia Marina by Caroti per lo
sviluppo di rendering.
Veloce e intuitivo: il DVD fornito dall’Azienda
comprende la galleria di tutti gli articoli in
catalogo, i campioni delle 4 finiture disponibili,
degli ottoni e dei tessuti e infine anche una
serie di complementi per creare progetti di
arredamento dettagliati ed esaustivi.
Grazie a questo supporto, designer e progettisti
potranno operare in completa autonomia e con
risultati foto-realistici. Richiedete la vostra copia
al nostro staff.
Technical Office
Vecchia Marina by Caroti is active in the
contract field for residential projects and those
in the world of hotels and hospitality.
Our technical staff is able to provide dedicated
service and custom qualified products aimed at
designers, architects and interior designers.
• Consulting from a team of architects and
technicians to examine the project and evaluate
the most suitable solution together with the
customer.
• Development of a custom project for every
environment, from the single piece of furniture
to home decoration complements, from the
lighting to the selection of fabrics.
• Creation of 3D prospectuses of the layout
and environmental rendering of the projects in
development, coordinating the needs of the
customer, the indications of designers and the
technical characteristics of the product.
• Delivery, installation and after-sales service
according to the signed and agreed-upon
conditions.
3D models ready for rendering
Caroti makes available to interior designers
and architects preconfigured 3D models of the
entire Vecchia Marina by Caroti collection for
the development of renderings.
Fast and intuitive: the DVD provided by the
Company includes the gallery of all the articles
in the catalogue, the samples of the 4 available
finishes, of the brasses and fabrics and finally
also a series of complements to create detailed
and all-encompassing interior decoration
projects.
Thanks to this support, designers and
architects will be able to operate in complete
autonomy and with photo-realistic results. Ask
our staff for your copy.
Проектный отдел
Наша фабрика поставляет мебель под маркой
Vecchia Marina by Caroti как для жилых домов,
так и для гостиниц.
Наш технический персонал оказывает
персональную профессиональную помощь
и предлагает высококачественные изделия,
предназначенные для проектировщиков,
архитекторов и дизайнеров интерьера. •
Консультации с бригадой архитекторов и
техников и подбор наиболее подходящего
решения.
• Разработка персональных проектов для
любых помещений от отдельного предмета
мебели до полной меблировки комнаты, от
освещения до подборки тканей.
• Объемный рендеринг разрабатываемых
проектов, производимый с учетом
потребностей клиента, указаний
проектировщиков и технических параметров
самого проекта.
• Транспортировка, монтаж и
послепродажное обслуживание в
соответствии с условиями, установленными
договором.
Объемные модели для выполнения
рендеринга
Компания Caroti предоставляет в
распоряжение проектировщиков и
дизайнеров трехмерные модели всей
коллекции мебели Vecchia Marina с целью их
визуального воспроизведения.
Быстро и интуитивно понятно: в поставляемый
фирмой DVD-диск входят все артикулы из
каталога, образцы 4 предлагаемых отделок,
латунные элементы и ткани, а также ряд
дополнительных предметов убранства,
позволяющих создавать подробные и полные
проекты по дизайну интерьеров.
Благодаря такой мощной технической
поддержке, наши дизайнеры и
проектировщики могут работать в полной
независимости друг от друга и создавать
фотореалистичные проекты. Для получения
своей копии диска обратитесь к нашему
персоналу.
by CAROTI
3D Models
218
219
