70
DALIA | M. WANDERS | PELLE EXTRA 982 (CAT. G)
DALIA
design by M. Wanders
Iconico oggetto di design, contemporanea nell’appeal
e nelle dimensioni contenute, questa poltroncina offre
il massimo del comfort, accogliendo chi ne fruisce in
una corolla floreale dalle curve sensuali e avvolgenti.
An iconic element of design, with a contemporary
appeal and moderate dimensions, this armchair
offers optimal comfort, welcoming the user in a floral
embrace with very sensual and enveloping curves.
70
Rodolfo
Dordoni
Laureatosi in architettura a Milano,
Rodolfo Dordoni sviluppa un approccio
al design industriale multidisciplinare
e omnicomprensivo. L’attenzione del
designer, per Dordoni, deve concentrarsi
non solo sul progetto, ma anche sulle
strategie che coinvolgono l’immagine
del prodotto e le sue possibilità di
marketing. Lavora come progettista
e consulente per Aziende di alto
profilo nel campo del design, oltre che
occuparsi di progettazione d’interni per
negozi, showrooms e manifestazioni.
After earning his degree in architecture
in Milan, Rodolfo Dordoni developed a
multidisciplinary and holistic approach
to industrial design. According to
Dordoni, a designer’s attention must
be focused on the design itself, but
also on the strategies for the product’s
image and marketing possibilities.
He has worked as a designer and
consultant for the top-level industrial
design
companies,
as
well
as
responsible for the interior design of
shops, showrooms and events.
Cuba 25
Cuba 25 Sofa-Bed
