Per questa poltrona, che rappresenta il primo
progetto realizzato in collaborazione con Cappellini,
Jasper Morrison ha studiato un design in cui tutti gli
elementi sono funzionali al conseguimento di una
seduta confortevole per momenti distensivi di relax e
riflessione.
For this armchair, which is the first product made
in collaboration with Cappellini, Jasper Morrison
envisioned a design in which all the elements are
functional contributions that ensure the comfort of the
seat for prolonged periods of relaxation and pondering.
THINKING MAN’S CHAIR
design by J. Morrison
28
Ronan &
Erwan
Bouroullec
Nati in Francia, i fratelli Bouroullec iniziano
ad occuparsi di design e in pochi anni
realizzano due monografie: il “Catalogue
de Raison” e la successiva pubblicazione
di Phaidon in cui vengono raccolte le
immagini del loro lavoro. Sono considerati
astri del mondo del design: giovani e
rigorosi, riflessivi e appassionati; i loro
progetti sono vere “micro architetture”
versatili, utilizzabili per caratterizzare e
rendere unici gli spazi in cui si collocano.
Born in France, the Bouroullec brothers
began dealing with design. In few years
they were already able to publish two
monographs: the “Catalogue de Raison”
and the following Phaidon Issue, both
collecting images of their projects. Ronan
and Erwan are seen among the stars of
the design world: bold and reflective,
poetic and passionate; their creations
represent versatile “micro architectures”,
able to characterize and make the places
in which they are inserted unique.
Basket 011
Spring
