65
divani e poltrone sofas and armchairs
Modular seating system characterized by a
great visual lightness. Tube metal base, polish
chromed or matt varnished in white, mud
or anthracite color, and fixed upholstery in
fabrics and leathers of the collection.
Sistema di sedute modulare caratterizzato da
un’estrema leggerezza visiva. Base in tubolare
di metallo cromato lucido o verniciato opaco
bianco, fango o antracite e rivestimento fisso
nei tessuti e pelli di collezione.
Numbered edition, signed by the desginer, to
celebrate the 25th anniversary of the original
project. Fiberglass structure and leather
upholstery in three vintage colors: baby blue,
violet and celadon.
Edizione numerata e firmata dal designer
per celebrare il 25° anniversario del
progetto originario. Scocca in vetroresina e
rivestimento fisso in pelle nelle tre colorazioni
vintage baby blue, violet e celadon.
Swivel armchair with a very embracing shape,
on metal base varnished in white, anthracite or
mud color, with semicircular backrest and fixed
upholstery in fabric or leather of the collection.
Poltrona girevole dalle linee avvolgenti, su base in
metallo verniciata bianco, antracite o fango, con
schienale a semicerchio e rivestitimento fisso in
tessuto o pelle di collezione.
EMBROIDERY SIMPLE Johan Lindstèn
Armchair with structure in fiberglass, polish
varnished in orange, red, blue, white or black
color. Base in polish natural aluminum.
Poltrona con scocca in vetroresina verniciata
lucida nei colori arancio, rosso, blu, bianco
o nero. Supporto posteriore in alluminio
naturale lucido.
Three-leg armchair with chromed steel
structure and padding in polyurethane foam;
fixed cover in bi-elastic fabric.
Poltrona a tre gambe con struttura in
acciaio cromato e imbottitura in poliuretano
schiumato, rivestimento fisso in tessuto
bielastico.
FELT CHAIR Marc Newson
FELT 25 Marc Newson
EMBRYO CHAIR Marc Newson
Collection of seating elements with round
back, wooden structure and fixed cover in
fabrics and leathers of the collection. Die-cast
aluminum feet, matt varnished in anthracite
color.
Collezione di imbottiti dallo schienale
arrotondato, con struttura in legno e
rivestimento fisso nei tessuti e pelli di
collezione. Piedini in alluminio pressofuso
verniciato opaco antracite.
Armchair characterized by a great geometric
rigor. Matt varnished metal structure, in
white or anthracite color, and cushions with
removable cover in eco-leather or leather, in
white or black color.
Poltrona caratterizzata da un grande rigore
geometrico. Struttura in metallo verniciato
opaco bianco o antracite e cuscini con
rivestimento sfoderabile in ecopelle o pelle
nei colori bianco o nero.
Small plastic armchair with very soft and
curvy lines, made with rotational technology
and availbale in cloud, magnolia and mud color.
Suitable for external use.
Poltroncina dalle forme morbide e sinuose
realizzata in materiale plastico con tecnica
rotazionale, disponibile nei colori nuvola,
magnolia e fango. Adatta anche per uso
esterno.
FRAC Matteo Zorzenoni
FRONZONI ‘64 A.G. Fronzoni
GAMBETTA Jasper Morrison
Armchair in polyurethane foam with fixed
cover in a selection of fabrics and leathers
of the collection, made of one single piece
of material, folded and stitched around the
geometric lines of the shell.
Poltroncina in poliuretano schiumato con
rivestimento fisso in una selezione di tessuti e
pelli di collezione, formato da un unico pezzo
di materiale piegato e cucito attorno alla
forma geometrica della scocca.
GARMENT Benjamin Hubert
HIGH TIME Christophe Pillet
Series of modular seating elements 70cm depth
with feet in solid ash and fixed upholstery in a
selection of fabrics and leathers. Possibility of
covering the seat and the back with different
colors of the same fabric.
Serie di sedute componibili in profondità
70 cm con piedini in massello di frassino e
rivestimento fisso in una selezione di tessuti
e pelli di collezione. Possibilità di finire seduta
e schienali con colori diversi dello stesso
tessuto.
HOBO CONTRACT Bunyaprasit & Aisslinger
pag.119
pag.119
pag.119
pag.119
pag.119
pag.119
pag.119
pag.119
pag.119
pag.119
