PANDA CABINET
A
A
B
C
D
E
F
G
C
B
A
D
B
PANDA LAMP
PANDA COFFE TABLE
PAL3
cm. 95x35x45h.
inch 37 ½”x13 ¾”x17 ¾”h.
PAL4
cm. 123x35x45h.
inch 48 ½”x13 ¾”x17 ¾”h.
PAL5
cm. 248x35x45h.
inch 97 ¾”x13 ¾”x17 ¾”h.
PAL6
cm. 93x93x30h.
inch 36 ½”x36 ½”x11 ¾”h.
PAL7
cm. 123x123x30h.
inch 48 ½”x48 ½”x11 ¾”h.
PAL8
cm. 123x93x30h.
inch 48 ½”x36 ½”x11 ¾”h.
PAL9
cm. 200x50x30h.
inch 78 ¾”x19 ¾”x11 ¾”h.
PALR25
cm. 250x95x35,5/59h.
inch 98 ½”x37 ½”x14”-23 ¼”h.
PALX25
cm. 250x125x35,5/59h.
inch 98 ½”x49 ¼”x14”-23 ¼”h.
PALR12B - PALR12A
cm. 125x95x35,5/59h.
inch 49 ¼”x37 ½”x14”-23 ¼”h.
PALX12B - PALX12A
cm. 125x125x35,5/59h.
inch 49 ¼”x49 ¼”x14”-23 ¼”h.
PALR20
cm. 200x95x35,5/59h.
inch 78 ¾”x37 ½”x14”-23 ¼”h.
PALX20
cm. 200x125x35,5/59h.
inch 78 ¾”x49 ¼”x14”-23 ¼”h.
PALR12D - PALR12C
cm. 125x95x35,5/59h.
inch 49 ¼”x37 ½”x14”-23 ¼”h.
PALX12D - PALX12C
cm. 125x125x35,5/59h.
inch 49 ¼”x49 ¼”x14”-23 ¼”h.
PALR22D – PALR22C
cm. 225x95x35,5/59h.
inch 88 ½”x37 ½”x14”-23 ¼”h.
PALX22D – PALX22C
cm. 225x125x35,5/59h.
inch 88 ½”x49 ¼”x14”-23 ¼”h.
PALR10
cm. 100x95x35,5/59h.
inch 39 ¼”x37 ½”x14”-23 ¼”h.
PALX10
cm. 100x125x35,5/59h.
inch 39 ¼”x49 ¼”x14”-23 ¼”h.
PALR22B - PALR22A
cm. 200x95x35,5/59h.
inch 78 ¾”x37 ½”x14”-23 ¼”h.
PALX22B - PALX22A
cm. 200x125x35,5/59h.
inch 78 ¾”x49 ¼”x14”-23 ¼”h.
PALR95D - PALR95C
cm. 95x95x35,5/59h.
inch 37 ½”x37 ½”x14”- 23 ¼”h.
PALR95B - PALR95A
cm. 95x95x35,5/59h.
inch 37 ½”x37 ½”x14”- 23 ¼”h.
PALR95
cm. 95x95x35,5h.
inch 37 ½”x37 ½”x14”h.
PALX12
cm. 125x125x35,5h.
inch 49 ¼”x49 ¼”x14”h.
PALX13
cm. 95x125x35,5h.
inch 37 ½”x49 ¼”x14”h.
PO_1503
cm. 60x60x229h.
inch 23 ½”x23 ½”x90 ¼”h.
PALC30
cm. 38x30x20h.
inch 11 ¾”x14”x7”h.
PALC60
cm. 60x60h.
inch 23 ½”x23 ½”h.
PALC80
cm. 80x80h.
inch 31 ½”x31 ½”h.
PANDA LANDSCAPE (Panda Sofa/Panda Cabinet/Panda Coffe Table/Panda Lamp) Paola Navone 2015
Il mondo visionario, eclettico e non convenzionale di Paola Navone
incontra la sensibilità creativa e il knowhow che da sempre appartiene
a Cappellini. Landscape Panda è un nuovo capitolo del loro reciproco e
naturale incanto creativo, che racconta in forme diverse la specialissima
sintonia nell’intendere la bellezza delle cose. Una collezione di unità
versatili (divano modulare, tavolini, contenitori e lampade) che creano
spiritosi paesaggi visivi e anche molto diversi fra loro grazie alle
molteplici possibilità di personalizzazione dei rivestimenti delle sedute
e alle finiture degli elementi di appoggio che Abet Laminati veste con
pattern grafici o fantasiosamente pop. Un curioso, iconico e gigantesco
panda luminoso caratterizza la collezione.
The visionary, non conventional world by Paola Navone meets the ever-
present creative sensibility and know-how of Cappellini. Landscape
Panda is a new chapter of their mutual and natural creative enchantment,
telling in different shapes their special accord in interpreting the beauty
of things. A collection made up of versatile units (modular sofa, service
tables, cabinets and lamps) making up diverse visual landscapes thanks
to the elements covered with graphical or imaginatively pop patterns by
Abet Laminati and the wide range of fabrics. A curious, ironical and huge
luminous Panda is the feature of the collection.
Le monde visionnaire, éclectique et pas conventionnelle de Paola Navone
se joint à la sensibilité créative et au savoir-faire qui appartiennent
depuis toujours à Cappellini. Landscape représente un nouveau chapitre
d’un enchantement créatif mutuel e naturel; formes différentes pour
raconter la syntonie très spéciale pour la compréhension de la beauté
dans les choses. Curieux, ironique et géant: ça c’est le panda lumineux
symbole de toute la collection. Positif et amical, comme les éléments
que Abet Laminat a revêtu avec motifs graphiques ou de fantaisie pop.
Une collection avec meubles versatiles (sofa, petites tables, meuble et
lampes) pour créer paysages visuelles plein d’esprit.
Die traumtänzerische, vielseitige und nicht konventionelle Welt von
Paola Narrone trifft sich mit der schöpferischen Kreativität und die
Expertise, die ständige Merkmale von Cappellini sind. Panda Landscape
ist ein neues Kapitel ihrer gegenseitigen schöpferischen Zauberei; ihre
Bedeutung der Schönheit in den Dingen schafft einen Sondereinklang,
der sich in unterschiedlichen Formen mündet. In diesem Fall ist ein
kurioser, ironischer und riesiger leuchtender Pandas das Leitmotiv der
ganzen Kollektion. Er ist positiv und freundlich, wie die Elemente, die
Abet Laminati mit graphischen oder irgendein Pop Mustern bezogen hat.
Eine Kollektion von vielseitigen Elementen (Sofa, Beistelltische, Behälter
und Lampen), die witzige visuelle Orte schaffen.
352
353
