LIDO Cappellini è la prima collezione del brand
interamente dedicata all’arredo per esterni.
Ispirata alle atmosfere delle terrazze e dei giardini
dei grandi alberghi delle coste italiane e francesi di
inizio Novecento, le rilegge in chiave assolutamente
contemporanea. Prodotti inediti e arredi già presenti
a catalogo, ma ripensati nei materiali e nelle finiture
per uso in esterno.
Dall’alluminio al legno massello, dalla ceramica alla
plastica, i materiali utilizzati sono duraturi, resistenti
all’usura e tutti di altissima qualità. La palette colori
è decisa e ispirata agli elementi della natura: il
bianco puro e l’écru, due tonalità leggere e passe-
partout; il blu violaceo, un colore gioioso che riporta
ai paesaggi marini; il rosso ossido, l’essenza della
terra.
Gli arredi della collezione LIDO Cappellini sono il
frutto di importanti collaborazioni con i designer
storici del brand e con nuovi emergenti personaggi
nel mondo del design, nel pieno rispetto del DNA
aziendale. Questo è Lido Cappellini.
LIDO CAPPELLINI
LIDO Cappellini is the first Cappellini collection
entirely dedicated to outdoor furniture.
It was inspired by the atmospheres of the terraces
and the gardens of the great French and Italian coast
hotels of the early 20th century, reinterpreted in a
completely contemporary way. Brand-new products
and products already existing in the catalogue,
revised in finishes and materials for an outdoor use.
From aluminium to solid wood, from ceramic to
plastic, the materials are long-lasting, wear resistant
and all of high quality. The colour palette is definite
and inspired by natural elements: pure white and
ecru, two light and passe-partout nuances: violet
blue, a joyful colour recalling marine landscape;
oxide red, the essence of earth.
The furniture of LIDO Cappellini collection is the
result of important collaborations with historical
designers and with new emerging talents in the
design world, in full compliance with the brand’s
DNA. This is LIDO Cappellini.
