Uni
PIERO LISSONI
La serie di mobili contenitori Uni, caratterizzata da un
design estremamente geometrico e rigoroso, si amplia
ulteriormente con l’aggiunta di due nuovi modelli da
appendere a muro. La struttura è realizzata in pannelli di
conglomerato di legno a media densità, mentre le ante e i
frontali dei cassetti sono realizzati in legno accoppiato ad
alluminio con uno spessore ridotto al minimo. La finitura è
laccata opaca o lucida nei colori di collezione.
The Uni cabinet series, characterized by an extremely
geometric and rigorous design, further expands with the
addition of two brand new wall-mounted models. The
structure is made of medium-density conglomerate wood,
equipped with aluminum-lined poplar plywood hinged-doors
and drawers, with minimum thickness. The cabinets come
with matt or glossy finish in all the colors from the collection.
Dolmen
GIULIO CAPPELLINI
Presentato nel 2019 come riedizione di uno storico tavolo
di collezione degli anni ’80, Dolmen accoglie una nuova
dimensione, che lo rende ancora più maestoso. In questa
versione, le due basi semicircolari vengono fissate a una
distanza prestabilita, per garantire la massima stabilità. Tutti
i modelli sono realizzati interamente in marmo nelle finiture
bianco Carrara, grigio Roma, verde Alpi e travertino paglierino
chiaro.
Introduced in 2019 as a re-edition of a historical table from
the 80s collection, Dolmen welcomes a new dimension,
which makes it even more majestic. In this version, the two
semicircular bases are positioned at a fixed distance, to
guarantee maximum stability. All models are entirely made
of marble in white Carrara, grey Rome, green Alps and light
straw-yellow travertine.
19
18