136
RAINBOW CHAIR Patrick Norguet
Chair with metal structure, matt varnished
in dark brown color, and cover in marsh
straw, wicker or in a selection of fabrics
and leathers of the collection.
Sedia con struttura in metallo verniciato
marrone scuro e rivestimento in paglia di
palude, midollino, oppure in una selezione
di pelli e tessuti di collezione.
Series of low and high stools in laser-cut
metal plate, matt lacquered in white, red,
mud or black color. Optional magnetic
cushion, covered in a selection of fabrics
and leathers.
Serie di sgabelli alti e bassi in lamiera di
metallo tagliata a laser, laccata opaca
nei colori bianco, rosso, fango e nero.
Disponibile anche un piccolo cuscino
magnetico, rivestito in una selezione di
tessuti e pelli di collezione.
RIBBON Nendo
S-CHAIR Tom Dixon
Chair
entirely
manufactured
in
methacrylate, with plates of different color
and thickness glued together by means
of ultrasounds. Hand-made mirror-polish
finish.
Sedia
realizzata
interamente
in
metacrilato, formata da lastre di colore
e spessore differente incollate fra loro
ad ultrasuoni. Finitura lucida a specchio
realizzata a mano.
pag.179
pag.179
pag.180
pag.179
pag.179
TATE SOFT Jasper Morrison
TATE WOOD Jasper Morrison
Tub armchair with a very thin structure,
available with feet or casters. Fixed
upholstery with outside in leather and
inside in a selection of fabrics of the
collection.
Poltroncina a pozzetto dalla struttura
esile, disponibile con piedini o ruote.
Rivestimento fisso con esterno in pelle
e interno in una selezione di tessuti di
collezione.
Stackable chair and stools in two heights,
with high or low back, with aniline painted
beech plywood seat and different base
options: 4 metal legs, sled base or 5
spokes with feet or casters.
Sedia impilabile e sgabelli in due altezze,
con schienale alto o basso, con scocca
in multistrato di faggio tinto all’anilina e
diverse soluzioni di base: 4 gambe in
metallo, base a slitta o a 5 cinque razze
con piedini o ruote.
Stackable chair and stools in two heights,
with high or low back, with beech plywood
seat upholstered in fabric or leather and
different base options: 4 metal legs, sled
base or 5 spokes with feet or casters.
Sedia impilabile e sgabelli in due altezze,
con schienale alto o basso, con scocca
in multistrato di faggio rivestita in pelle
o tessuto e diverse soluzioni di base:
4 gambe in metallo, base a slitta o a 5
cinque razze con piedini o ruote.
Stackable chair and stools in two heights,
with high or low back, with oak or
mahogany veneered beech plywood seat
and different base options: 4 metal legs,
sled base or 5 spokes with feet or casters.
Sedia impilabile e sgabelli in due altezze,
con schienale alto o basso, con scocca in
multistrato di faggio impiallacciato rovere
o mogano e diverse soluzioni di base:
4 gambe in metallo, base a slitta o a 5
cinque razze con piedini o ruote.
TATE COLOR Jasper Morrison
pag.179
SAN SIRO PLUS Jasper Morrison
pag.179
O-CAP Jasper Morrison
Small armchair with 5-spoke base, with
or without casters, in die-cast aluminum,
chromed or matt varnished in black color.
Fixed uphosltery in saddle leather, in five
different color shades.
Poltroncina con base a 5 razze, con o senza
ruote, in alluminio pressofuso cromato o
verniciato nero opaco. Rivestimento fisso in
cuoio in cinque diverse tonalità.
pag.179
PEG CHAIR Nendo
Low and curved chair, with legs in
bleached,
oak-stained,
wengé-stained
or black-stained massive ash. Fixed
upholstery in a selection of fabrics and
leathers of the collection.
Sedia bassa e tondeggiante, con gambe in
massello di frassino sbiancato, tinto rovere,
tinto wengè o tinto nero e rivestimento
fisso in una selezione di tessuti e pelli di
collezione.
pag.179
Tub armchair with a very thin structure,
available with feet or casters, with fixed
upholstery in a selection of fabrics and
leathers of the collection.
Poltroncina a pozzetto dalla struttura
esile, disponibile con piedini o ruote, con
rivestimento fisso in una selezione di
tessuti e pelli di collezione.
SAN SIRO Jasper Morrison
pag.179
