70 - 71
COMPLEMENTS
TAVOLINI / SIDE-TABLES
Basamento realizzato in lamiera tagliata a laser sempre della
stessa finitura della cornice perimetrale dove viene incassato
il piano di finitura sp. 6 mm.
Base made of laser-cut sheet metal with the same finish
as the perimeter frame in which the 6 mm thick finishing top
is embedded.
Basamento realizzato in tubo di metallo di Ø 12 mm con piano
sp. 10 mm caratterizzato dal bordo smussato che lo rende
visibilmente sottile.
Base made of Ø 12 mm metal tube with a 10 mm thick top.
The top’s bevelled edge makes it appear thin to the eye.
p. 60, 62
p. 18
p. 25
SAVOIR FAIRE
VOILÀ
DESIGN SILVANO PIERDONÀ
DESIGN SILVANO PIERDONÀ
Basamento in metallo a tre gambe Ø 12 mm e due tubi di
collegamento Ø 8 mm. Spessore del piano di 10 mm.
Metal base with three Ø 12 mm legs and two Ø 8 mm connection
tubes. 10 mm thick top.
MINI
DESIGN ALESSIO BASSAN
SPECCHI & ACCESSORI / MIRRORS & ACCESSORIES
Specchio disponibile in grigio o argento con cornice P. 53 mm.
La versione in noce canaletto è realizzata in legno massiccio.
è possibile l’aggiunta di illuminazione a LED. Fissaggio a muro
mediante un pannello non regolabile.
Mirror available in grey or silver with 53-mm-wide frame. The
Canaletto walnut version is made of solid wood. LED lighting can
be added. Wall mounted by means of a non-adjustable panel.
Specchio composto da due lastre di colore grigio e bronzo, tagliate
diagonalmente. La cornice di sp. 60 x 10 mm è laccata nero opaco.
Il sistema di aggancio ne permette la regolazione in altezza.
A mirror made up of two diagonally cut grey and bronze plates.
It has a matt black lacquered 60 × 10-mm-thick frame. A coupling
system allows one to adjust its height.
p. 25, 28, 37, 60, 62
p. 8, 21, 32
PEEP
DIAGONAL
DESIGN SILVANO PIERDONÀ
DESIGN ALESSIO BASSAN
p. 40
Lampada a sospensione a luce diffusa. Capsula interna opalina
con led integrato e struttura in metallo verniciata a polveri nero
opaco. Diffusore in vetro Pyrex trasparente o opalino.
Diffused light hanging lamp. Internal opal capsule with integrated
LED and structure in matt black powder painted metal. Transparent
or opal Pyrex glass diffuser.
BRILLO S1
DESIGN ALESSIO BASSAN
Lampada a parete a luce diffusa. Capsula interna opalina con led
integrato e struttura in metallo verniciata a polveri nero opaco.
Diffusore in vetro Pyrex trasparente o opalino.
Diffused light wall lamp. Internal opal capsule with integrated LED
and structure in matt black powder painted metal. Transparent or
opal Pyrex glass diffuser.
Lampada da terra a luce diffusa. Capsula interna opalina con led
integrato e struttura in metallo verniciata a polveri nero opaco.
Diffusore in vetro Pyrex trasparente o opalino. Dimmerabile e
dotata di convertitore a spina.
Diffused light floor lamp. Internal opal capsule with integrated
LED and structure in matt black powder painted metal.
Transparent or opal Pyrex glass diffuser. Dimmable and equipped
with plug converter.
p. 61, 64
p. 17, 18, 25, 33, 35, 40, 57, 66
BRILLO W1 - W2
BRILLO F1 - F2 - T1
DESIGN ALESSIO BASSAN
DESIGN ALESSIO BASSAN
LAMPADE / LAMPS
