131
Dual
Gabriel Teixidó
Diseñar una silla siempre es un reto. Es algo repetitivo hasta la
saciedad y es fácil pensar en buscar algo diferente, pero eso tiene
trampa porque lo importante en una silla es básicamente su estilo,
que invite sentarse y se integre en cualquier entorno. La silla “Dual”
es en realidad una colección con una base común y varias alternativas
de respaldo, silla, sillón con brazos o sin ellos, X o XL.
Pero lo mejor es sentarse en ella.
Designing a chair is always a challenge. It is repetitive to the point of
satiety and it is easy to think of looking for something diff erent, but that
is cheating because the important thing in a chair is basically its style,
which invites to sit and integrate in any environment. The chair “Dual”
is actually a collection with a common base and several alternative
backrest, armchair chair with arms or without, X or XL.
But the best is to sit on it.
