GHIRIGORI
Ghirigori, divano versatile per tutti i tipi di arre-
damento. L’andamento curvilineo suggerisce un
senso immediato di relax. La struttura è in legno
multistrati e il molleggio è garantito da cinghie
elastiche ad alta componente di caucciù. Il rive-
stimento strutturale è in poliuretano espanso
a quote differenziate ad alta densità e lo stra-
to superiore ad alta componente elastica che,
aggregato allo strato inferiore, garantisce una
migliore morbidezza nel tempo. Il basamento in
metallo, tagliato a laser e curvato, unisce i piedi
decorativi.
L’imbottitura è realizzata in gomma a tre densità
mentre il rivestimento sartoriale è realizzabile in
tessuto, velluto, pelle anche fornito dal cliente.
Non sfoderabile. Su richiesta è possibile avere
un rivestimento sfoderabile.
Ghirigori, a versatile sofa, for all styles of fur-
nishings. The curvilinear design immediately
transmits a relaxing feeling. The structure is in
multilayer wood and the springing is guarante-
ed by elastic belts with a high rubber content.
The structural coating is made of high-density
polyurethane foam in different densities, with
the upper layer having a high elastic component
which, combined with the lower layer, guarante-
es the preservation of its form over time. The la-
ser-cut and curved metal base joins the decora-
tive feet. The padding is made of three-density
rubber while the upholstery can be made with
fabric, velvet, leather, or any material supplied
by the customer. Non-removable cover. On re-
quest, it is possible to have a removable cover.
pag. 130
divano
sofa
cm 202 x 88 x 88 h
Finish customizable
NOÈ Loriano Barani
pag. 131
poltrona
armchair
cm 69 x 64 x 72-42 h
divanetto
little sofa
cm 150 x 64 x 72-42 h
Finish customizable
Rivestimento
Upholstery
Base Base
A03
F8
862
BQ
DIVANI - SOFAS
In foto Photo
Noè, poltrona in ferro pieno, curvato e tagliato a
laser per formare un delicato disegno dalle forme
sinuose e dal sapore classico. La seduta in legno
è imbottita in gomma a due densità e rivestita
sartorialmente in tessuto, velluto, pelle o con un
tessuto fornito dal cliente. Seduta Sfoderabile.
Noè divanetto, con struttura in ferro pieno curva-
to, rastremato e battuto a caldo, con saldature a
fi lo e levigatura realizzate a mano e seduta imbot-
tita. Il decoro dello schienale ha le stesse caratte-
ristiche della poltrona. Seduta sfoderabile.
The Noè armchair is made of solid iron, curved
and laser cut to form a delicate design with sinuo-
us shapes and a classic fl avour. The wooden seat
is padded with two-density rubber and upholste-
red with fabric, velvet, leather, or with any fabric
supplied by the customer. Removable seat cover.
The Noè small sofa has a structure in curved, ta-
pered and hot-wrought solid iron, with hand-ma-
de wire welding and smoothing, and upholstered
seat. The backrest decoration shares the same
design as the armchair’s. Removable seat cover.
Rivestimento
Upholstery
Struttura Structure
793
1F
802
NS
In foto Photo
280
