SHANGHAI Maurizio Manzoni
pag. 122-123
divano sofa
cm 270 x 107 x 80 h
cm 225 x 107 x 80 h
Finish and dimensions
customizable
Divano Shanghai. L’elemento verticale in ferro,
con sfaccettature battute realizzate a mano è il
protagonista di tutta la collezione per il giorno
e per la notte. Il divano Shanghai è a due o tre
sedute, con doppia struttura perimetrale, in legno
massello di faggio e pioppo e inserti in multistrato.
Il molleggio è garantito da cinghie elastiche
indeformabili. Il rivestimento strutturale è in
poliuretano espanso a quote differenziate ad alta
densità e lo strato superiore ad alta componente
elastica. La cuscinatura di seduta e lo schienale
sono a densità differenziata indeformabile con
strato superiore in piuma e falda sintetica.
The Shanghai sofa. The iron vertical element,
decorated
with
hand-made
facets,
is
the
protagonist of the whole collection. The Shanghai
sofa can have either two or three seats, with a
double perimeter structure in solid beech and
poplar wood, with plywood inserts. The springing
is guaranteed by non-deformable elastic belts.
The structure is covered with a high-density
polyurethane foam in different densities, the
upper layer having a high elastic component.
The back cushions are non-deformable and with
differentiated density, with an upper layer of
feathers and a synthetic layer.
Rivestimento
Upholstery
Base e dettagli
Base and details
C50
BQ
pag. 124-125
divano angolare destro
(come foto) o sinistro
sofa with right corner
(as photo) or left
cm 320 x 167x 80 h
Finish and dimensions
customizable
Rivestimento
Upholstery
Base e dettagli
Base and details
C72
BQ
Divano angolare Shanghai. L’elemento verticale in
ferro, con sfaccettature battute realizzate a mano
è il protagonista di tutta la collezione per il giorno
e per la notte. Il divano angolare Shanghai è a 3 o
4 sedute, composto da un modulo lineare e una
chaise longue, ha una doppia struttura perimetrale.
L’interno è in legno massello di faggio e pioppo
e inserti in multistrato. Il molleggio è garantito
da cinghie elastiche indeformabili. Il rivestimento
strutturale è in poliuretano espanso a quote
differenziate ad alta densità e lo strato superiore
ad alta componente elastica. La cuscinatura di
seduta e lo schienale sono a densità differenziata
indeformabile con strato superiore in piuma e
falda sintetica.
The Shanghai corner sofa. The iron vertical
element, decorated with hand-made facets, is
the protagonist of the whole collection. The
Shanghai corner sofa has 3 or 4 seats, composed
of a linear module and a chaise longue, with a
double perimeter structure. The interior is in solid
beech and poplar wood, with plywood inserts.
The springing is guaranteed by non-deformable
elastic belts. The structure is covered with a high-
density polyurethane foam in different densities,
the upper layer having a high elastic component.
The back cushions are non-deformable and with
differentiated density, with an upper layer of
feathers and a synthetic layer.
Composizione DX Right composition
Composizione SX Left composition
In foto Photo
In foto Photo
cm 320 x 167x 80 h
cm 320 x 167x 80 h
Avantgarde 275
