TAVOLI - TABLES
MILTON Luca Roccadadria
Milton allungabile
Milton, tavolo in vetro, proposto sia fitto
che nella versione allungabile mediante un
sofisticato ma semplicissimo meccanismo
che movimenta gli allunghi con facilità. La
base è formata da due gambi in acciaio
piegato a sezione romboidale. Il top è a
forma prismatica poligonale.
Milton extendable
The Milton glass table is available in both a
fixed and an extendable version, the latter
works by means of a sophisticated but very
simple mechanism that allows the extensions
to slide out with ease. The base is made up
of two bent steel stems with a rhomboidal
section. The top has a polygonal, prismatic
shape.
pag. 62-63
tavolo rettangolare
allungabile
extensible
rectangular table
cm 200/300 x 106 x 75 h
Finish customizable
Piano Top
Base Base
VBG
1F
PRISMA Maurizio Manzoni
pag. 64-65
tavolo rettangolare
rectangular table
cm 300 x 120 x 75 h
Finish customizable
V1
AS
NS
Piano Top
Dettagli Details
Struttura Structure
Prisma, tavolo dalle simmetrie convergenti e
prospettiche, impreziosito nel basamento da
decorazioni originali Cantori.
La base a forma di V che si allarga verso la
parte superiore, il tutto legato con un telaio
strutturale in metallo che appoggia il Sotto-
top in legno.
Top in ceramica o vetro serigrafato.
Prisma, a table with converging and per-
spectival symmetries, with a support base
embellished by original Cantori decorations.
The V-shaped base widens towards the top,
linked to a structural metal frame that suppor-
ts the wooden undertop.
The top can be made of ceramic or scre-
en-printed glass.
SV4
AN
NS
In foto Photo
In foto Photo
258
