GHIRIGORI Loriano Barani
Ghirigori, sedia con struttura in ferro. Lo schie-
nale e finemente lavorato con una decorazio-
ne asimmetrica, con la possibilità di scegliere
tra sedia destra o sinistra. La spalliera e le due
gambe posteriori sono in ferro trafilato, ta-
gliato a laser e bombato a freddo. Le superfici
e le saldature a filo sono interamente levigate
a mano. Le gambe anteriori sono ottenute at-
traverso la pressofusione di alluminio. La se-
duta è in legno imbottito in gomma e rivestito
sartorialmente. Non sfoderabile.
Ghirigori, a chair with an iron structure. The
backrest is finely worked with an asymmetri-
cal decoration, and it is possible to choose
between two orientations. The back and the
two rear legs are made of full iron, laser cut
and cold curved. All surfaces and the wire
welds are entirely hand-polished. The front
legs are made of die-cast aluminium. The seat
is in wood, padded with rubber, and uphol-
stered. Non-removable cover.
SX-L
DX-R
Pag. 92
sedia sx left chair
cm 55 x 49 x 112-47 h
sedia dx right chair
cm 55 x 49 x 112-47 h
Finish customizable
Struttura Structure
Rivestimento Padded
F8
A03
Ghirigori, sedia imbottita, dalle linee morbi-
de e aggraziate. La cornice e le gambe/tela-
io sono realizzate in ferro piatto trafilato, con
particolari tagliati a laser e bombati a freddo.
Le gambe anteriori sono in pressofusione di
alluminio. Finitura completamente realizzata
a mano. La seduta e lo schienale, in legno im-
bottito in gomma, è rivestito sartorialmente in
tessuto, velluto, pelle. Possibilità di persona-
lizzazione con tessuto fornito dal cliente.
Ghirigori, an upholstered chair with soft and
graceful lines. The frame and the legs are
made of flattened iron, with laser-cut and
cold-shaped details. The front legs are made
of die-cast aluminium. The whole finish is
completely handmade. The seat and backrest,
in wood padded with rubber, is upholstered
with fabric, velvet, or leather. It is also possible
to customize it with any fabric supplied by the
customer.
Pag. 92
sedia imbottita
padded chair
cm 57 x 55 x 104-47 h
Finish customizable
Struttura Structure
Rivestimento Padded
M1
A03
SEDIE - CHAIRS
In foto Photo
In foto Photo
270
