pag. 184
comodino
bedside table
cm ø 40 x 53 h
Finish customizable
pag. 183
comodino
bedside table
cm ø 40 x 56 h
Finish customizable
pag. 183
tavolino rotondo alto
high round coffee table
cm ø 45,7 x 56,4 h
Finish customizable
Comodino Teo, dal gusto vintage con la strut-
tura in profilo di metallo quadro.. Il piano
rotondo è completo di cassetto; disponibile
rivestito in pelle, nabuk, ecopelle oppure lac-
cato. L’interno del cassetto è rivestito in tes-
suto.
The Teo bedside table, with a vintage flavour
and a structure made out of square-section
metal.
The round top is completed by a drawer, avai-
lable covered in leather, nabuck, eco-leather
or lacquered. The inside of the drawer is co-
vered in fabric.
CITY Castello Lagravinese Studio
CITY TAMBURINO Castello Lagravinese Studio
TEO
Piano Top
Base Base
M1
BQ
Piano Top
Base Base
E03
K2
City Tamburino, comodino con top rotondo
e cassetto integrato. Piede centrale in me-
tallo conificato a freddo e finito a bagno di
galvanica. Il top è decorato a mano, nelle fi-
niture originali Cantori e il cassetto, rivestito
internamente in tessuto, è munito di un pomo
dorato.
The City Tamburino bedside table, with a
round top and an integrated drawer.
Central foot made of cold-tapered metal, and
finished with a galvanic bath.
The top is hand-decorated with original Can-
tori finishes; the drawer, internally covered in
fabric, is fitted with a golden knob.
City tavolino si integra perfettamente nella
zona notte, come lato letto. Il top è rotondo,
in legno, specchio o marmo e piede centrale
in metallo conificato a freddo, con saldatura a
ottone e levigatura realizzate a mano.
The City coffee table can be perfectly integra-
ted into a sleeping area, as a bed side table.
The top is round and made of wood, mirror,
or marble; its central foot is made of cold-ta-
pered and hand-honed metal, with brass wel-
ding.
Piano Top
Base Base
C1
BQ
In foto Photo
In foto Photo
In foto Photo
Avantgarde 289
