SPECCHIERE - MIRRORS
RODIN
pag. 152-153
specchiera mirror
cm ø 70 x 15
cm ø 90 x 15
cm ø 120 x 15
cm ø 200 x 15
BQ
Rodin la perfezione geometrica della spec-
chiera rotonda incontra il telaio formato da
due fasce in acciaio intrecciate tra loro for-
mando un disegno circolare, con lo specchio
inserito all’interno e supportato da una strut-
tura in legno.
Rodin: the geometric perfection of the round
mirror meets the frame, formed by two inter-
twined steel bands which form a circular desi-
gn encapsulating the mirror, which is suppor-
ted by a wooden structure.
CIRCE Luca Roccadadria
pag. 154-155
specchiera mirror
cm ø 80 x 2
cm ø 120 x 2
Circe specchiera dallo stile originale ed
essenziale,
composta
da
una
struttura
esterna rotonda in acciaio pieno a seziona
quadrata, all’interno del quale è inserito uno
specchio circolare e una semiluna in acciaio
personalizzabile con le finiture e decorazioni
a campionario.
The Circe mirror is the expression of an
original and essential style. It is composed of
a round external structure in solid steel with a
square section, into which are inserted both a
circular mirror and a steel half moon that can
be customized with different kinds of finishes
and decorations.
BQ
BQ
MEDEA Luca Roccadadria
pag. 156-157
specchiera mirror
cm 80 x 80 x 3
cm 120 x 120 x 3
Medea, la specchiera che gioca con i riflessi
e con la luce nella sua particolare forma di
ettagono regolare. La doppia struttura si
compone di una base in metallo con sette
lati e sette angoli e di una parte esterna in
specchio con i sette lati ruotati rispetto la
base in modo da mostrare delle sezioni di
metallo determinando un effetto decorativo
di movimento.
Medea, the mirror that plays with light and its
reflections by means of its particular shape
of a regular heptagon. The double structure
consists of a metal base with seven sides and
seven angles, superimposed with an mirror of
the same shape, but offset with respect to the
base, thus showing sections of the underlying
metal and creating a dynamic effect.
BQ
In foto Photo
In foto Photo
In foto Photo
BQ
AZ
Detail pag.
154
282
