ATENÆ Maurizio Manzoni
pag. 138-139
tavolino A coffee table
cm ø 122 x 30 h
tavolino B coffee table
cm ø 92 x 35 h
tavolino C coffee table
cm ø 50 x 40 h
Finish customizable
A
B
C
Piano Top
Struttura Structure
MTT
BQ
SN
BQ
BQ
BQ
Atenae, tavolini da fumo rotondi dal design
minimalista, con base in metallo curvato e
piano proposto in metallo, legno e marmo.
Le due spesse fasce di metallo curvato
creano la struttura che avvolge e sostiene i
piani in marmo, legno o metallo decorato. I
diametri, le altezze diverse li rendono oggetti
adatti, singolarmente o in composizione,
all’inserimento in qualsiasi living. I tavolini
Atenae permettono di creare composizioni
sempre diverse e originali.
Athenae are round side tables with a
minimalist design: a curved metal base and
a top available in metal, wood, or marble.
The two thick curved metal bands create a
structure that wraps around and supports
the marble, wood, or decorated metal tops.
The different diameters and heights make
them objects suitable, individually or in a
composition, to be placed in any living room.
The Athenae coffee tables allow you to always
create different and original combinations.
pag. 140-141
tavolino coffee table
cm 135 x 97 x 30 h
Finish customizable
SHANGHAI Maurizio Manzoni
A
B
C
Piano Top
Struttura Structure
MTT
BQ
SN
BQ
MBC
BQ
Shanghai, tavolino da fumo caratterizzato da
elementi verticali, in profi lo di ferro pieno
forgiato, uniti da un intreccio lineare alla
base. Il piano di forma irregolare, può essere
in pietra, marmo o legno. Componendo i
tavolini con piani di materiali diversi si creano
interessanti movimenti nella zona giorno.
The Shanghai side table is characterized by
vertical elements made of full forged iron,
joined by a linear weave at the base. The
irregularly shaped top can be made of stone,
marble, or wood. To pair together various
coffee tables made of different materials
creates an interesting dynamism in the living
area.
In foto Photo
In foto Photo
TAVOLINI - COFFEE TABLES
278
