PRISMA Maurizio Manzoni
pag. 12-13
madia sideboard
cm 240 x 45 x 67 h
Finish customizable
NS
AS
SPG
NS
AN
SPG
Struttura e bordo anta
Structure and edge door
Ante Doors
Piano Top
Prisma madia dalla forma scultorea, asimmetrica e
irregolare. Il piano è costituito da un vetro serigrafa-
to nero sagomato, incastonato sul legno. Il frontale
delle quattro ante, come un’opera d’arte, sono im-
preziosite da una sofisticata decorazione, mentre il
loro perimetro, dalla geometria irregolare, è defini-
to da un bordo verniciato. Interni in tinta e ripiani in
vetro sagomato molato a filo lucido. La linea delle
ante è interrotta da un vano a giorno. La decorazio-
ne e la finitura delle ante può essere scelta tra le
numerose proposte Cantori.
The Prisma sideboard presents a sculptural, asym-
metrical, and irregular shape. The top consists of a
shaped, black, silk-screened glass, set on the wood.
The outer side of the four doors, like a work of art, is
embellished with a sophisticated decoration, while
their geometrically irregular perimeter is outlined
by a painted edge. Matching interiors and shelves
are made of polished-edge glass. The line of the
doors is interrupted by an open compartment. The
decoration and finish of the doors can be chosen
among numerous Cantori alternatives.
In foto Photo
Melody, collezione di contenitori dove, il metallo,
con la superficie uniforme alternata a perfette
sezioni
sferiche,
diventa
co-protagonista,
insieme al legno, della struttura portante.
Melody madia a quattro ante in legno
completamente
rivestite
in
metallo
con
delle sezioni di sfera in rilievo. L’apertura è
ergonomica, ottenuta con un profilo scanalato
laterale. I due vani interni sono divisi da un
ripiano in vetro molato a filo lucido sagomato
e incassato.
Melody cabinet è suddiviso esternamente in
quattro ante completamente rivestite in metallo
con quattro sezioni di sfera in rilievo e alternate.
Il vano interno superiore e inferiore è diviso a
sua volta con un ripiano in vetro molato a filo
lucido. La base in metallo ha la stessa finitura
della struttura e il dettaglio finale dei piedi è in
tinta con la finitura delle ante.
Melody is a collection of containers where metal —
a uniform surface alternated with perfect spherical
sections — and wood are co-protagonists of the
supporting structure. Melody sideboard with four
wooden doors completely covered in metal, with
raised sphere sections. The opening is ergonomic,
obtained with a lateral grooved profile. The two
internal compartments are divided by a recessed
polished-edge glass shelf.
The Melody bar cabinet is divided externally into four
doors, completely covered in metal and with four
alternating sections of spheres emerging from the
surface. The upper and lower internal compartment
is in turn divided by means of a polished-edge glass
shelf. The metal base has the same finish as the main
structure and the bottom part of the feet matches the
metal finish of the doors.
pag. 14-15
madia sideboard
cm 216 x 53 x 78 h
Finish customizable
MELODY Luca Roccadadria
Struttura Structure
Ante Doors
NS
1F
pag. 16-17
cabinet
cm 108 x 48 x 128 h
Finish customizable
In foto Photo
Detail pag.
12
Avantgarde 245
