18
19
Un esempio di lavorazione di
finitura eseguita interamente a
mano su legno di noce tendente
ad evidenziare la venatura, la
struttura e la superficie con l’intento
di renderla piacevole al tatto e
preservarla nel tempo.
An example of an entirely hand-
made finishing, executed on walnut
wood, tending to highlight the wood
grain, the structure and the surface
with the intention to make it pleasing
to the touch and preserve it through
time.
Отделка выполняется
исключительно вручную на
массиве ореха, подчеркивая
при этом текстуру, структуру
и поверхность дерева . Все
это делает каждую деталь
долговечной и приятной на ощупь.
Ca’ Venier si rinnova non solo nelle
finiture e nelle cromie, ma anche con una
nuova gamma di complementi in armonia
con tutta la collezione.
Ogni elemento convive in maniera
integrata nelle varie proposte di arredo
all’insegna del più raffinato made in Italy.
Ca’ Venier renews itself not only with
finishing and colours, but also with a new
range of additions in harmony with the
whole collection. Every element coexists
integrally with the different furniture
suggestions, in the spirit of the finest
made in Italy.
Ca’ Venier предстает перед нами не
только с новинками в отделке и цветовом
решении, но также с широкой гаммой
аксессуаров, которые прекрасно
гармонируют с новой коллекцией.
Каждая деталь, прекрасно вписывающееся
в интерьер, создает утонченную атмосферу
made in Italy.
Ca’Venier
CV32 Sedia - Chair - Стул
CV32/Z Poltrona - Armchair - Кресло