design by DLSM
fluff
Fluff stands apart for its sobriety and linear
simplicity. We upholstered a well-proportioned
lightweight frame and made it one with the
headboard, forming a single body attached with
invisible seams. The mattress seems suspended in
air although it rests on a slight yet sturdy structure
set on slender metal feet. The edges of the whole bed
have been trimmed with a fabric band detail which
accentuates the superior textile workmanship of the
product.
L’ essenzialità e la linearità sono le caratteristiche
di Fluff. Abbiamo rivestito un telaio leggero, con
le giuste proporzioni, e lo abbiamo integrato alla
testata con una confezione unica collegata da
cuciture invisibili. Il materasso galleggia da terra
con la sua esile ma robusta struttura sostenuta da
sottili piedi in metallo. Tutto il perimetro del letto è
disegnato con un risvolto del tessuto che riproduce
una fettuccia, dettaglio che esalta la manifattura
tessile del prodotto.
Fluff • letto / bed
CS6087
Kalix / S8U Green
letti · beds
72
73
© Calligaris spa
