LAYOUT & ELEMENTS
F_La structure Snowsound-Up, en harmonie
avec les formes du projet, s’habille
d’éléments phono-absorbants arrondis «
en forme de capsule », qui deviennent des
pièces maîtresses du design intérieur et
renforcent l’identité visuelle du magasin.
D_Die Snowsound-Up Unterkonstruktion
ist
passend
zur
Innenarchitektur
mit
länglichen, abgerundeten Schallabsorbern
ausgestattet, die an Kapseln erinnern und
als raumprägende Designelemente die
Identität des Ladenobjekts stärken.
E_La
estructura
Snowsound-Up,
en
armonía con las formas que caracterizan
el
proyecto,
incorpora
elementos
fonoabsorbentes redondeados en forma
de «cápsula», que se convierten en
elementos distintivos del interiorismo y
refuerzan la identidad de la tienda.
Base and add-on structures with cables
Struttura su cavi, modulo base e modulo seguito
Spacer
Distanziale
Industrial baffle
Baffle Industrial
Electrified track with LED spotlight
Binario elettrificato con faretto a LED
La struttura Snowsound-up, in armonia con le forme
che caratterizzano il progetto, si veste con elementi
fonoassorbenti dalla forma arrotondata “a capsula”
che diventano elementi distintivi di interior design e
rafforzano l’identità dello store.
In harmony with the forms that characterise the project,
the Snowsound-Up structure includes rounded “capsule”-
shaped
sound-absorbing
elements
that
become
distinctive interior design elements and strengthen the
identity of the store.
Snowsound-Up - 95
94
