I_Divisorio composto da 12 pannelli Flat contrapposti e
supportati da una struttura in tubolare di acciaio cromato
montata su una base in metallo verniciato. I pannelli,
caratterizzati dalla superficie frontale planare, possono
essere inclinati e ruotati.
EN_Divider made up of 12 Flat panels set against each
other and supported by a chromed tubular steel structure
mounted on a painted metal base. The panels, characterized
by the plane front surface, can be tilted and rotated.
F_Cloison composée de 12 panneaux Flat opposés et
soutenus par une structure en tube d’acier chromé montée
sur une base en métal verni. Les panneaux caractérisés
par une surface frontale parfaitement plane peuvent être
inclinés ou tournés.
D_Besteht aus 12 sich gegenüberstehenden Flat-Paneelen,
die an einem Ständer aus verchromtem Stahlrohr mit
einem Sockel aus lackierten Metall befestigt werden. Die
Paneele, gekennzeichnet durch eine ebene Frontfläche,
können gedreht und geneigt werden.
E_Mampara divisoria compuesta de 12 paneles Flat
contrapuestos y sujetos a una estructura en tubular
de acero cromado montada sobre una base de metal
barnizado. Los paneles, caracterizados por una superficie
frontal plana, pueden rotar e inclinarse.
Flat lux
Flat totem
I_I pannelli fonoassorbenti Flat montati a parete possono
essere accessoriati con un sistema di retroilluminazione a
LED.
EN_The wall-mounted Flat sound-absorbing panels can be
decorated with a backlit LED system.
F_Les panneaux phono-absorbants Flat fixés aux parois
peuvent être munis d’un système de rétroéclairage par
lampes LED.
D_Die an der Wand angebrachten schallabsorbierende
Flat-Paneele können mit LED-Hintergrundbeleuchtung
ausgestattet werden.
E_Los paneles fonoabsorbentes Flat montados en las
paredes pueden estar equipados con un sistema de
retroiluminación LED.
180 - Snowsound Technology
Flat - 181