I_Pannelli fonoassorbenti flessibili applicabili a parete. I pannelli sono composti da fibre di
poliestere ricoperte mediante un particolare sistema di fissaggio a caldo con un tessuto
Snowsound Fiber 3 Melange. I pannelli possono essere incollati a parete affiancati uno
all’altro mantenendo la continuità del disegno e possono essere tagliati in cantiere per
adattarsi alle diverse esigenze di posa.
EN_Flexible sound-absorbing panels applicable to walls. The panels are made of polyester
fibers covered using a particular hot fixing system with a Snowsound Fiber 3 Melange
fabric. The panels can be glued to the wall side by side, maintaining the continuity of the
design and can be cut on site to adapt to different installation needs.
F_Panneaux phono-absorbants souples applicables au mur. Les panneaux sont composés
de fibres de polyester recouvertes de tissu Snowsound Fiber 3 Melange grâce à un système
particulier de fixation à chaud. Les panneaux peuvent être collés au mur l’un à côté de
l’autre en gardant la continuité du motif et peuvent être coupés sur place pour répondre
aux différentes exigences de pose.
D_Flexible schallabsorbierende Wandpaneele. Die Paneele bestehen aus Polyesterfasern,
die mit einem speziellen Wärmefixierungssystem mit einem Snowsound Fiber 3 Melange-
Gewebe überzogen werden. Die Paneele können nebeneinander an die Wand geklebt
werden, um ein einheitliches Design zu schaffen, und lassen sich vor Ort zuschneiden, um
sie an unterschiedliche Montageanforderungen anzupassen.
E_Paneles fonoabsorbentes flexibles para colocar en la pared. Los paneles constan de
fibras de poliéster revestidas mediante un especial sistema de fijación en caliente con
tejido Snowsound Fiber 3 Melange. Los paneles pueden colocarse en la pare, unos al
lado de otros, manteniendo la continuidad del diseño, o pueden cortarse en fábrica para
amoldarse a las diversas necesidades de instalación.
SNOWALL MAXI
Caimi Lab
266 - Wall coverings
Snowall maxi - 267
