23
SOCRATE Profondità / Depth 35
CD.
PR.
CL.
DS.
CD.
PR.
CL.
DS.
Coppia staffe per fissaggio a terra dei montanti. Da utilizzare in caso di moduli non fissati a parete.
Couple of brackets for side uprights fixing to the floor. To be used only for modules not attached to the wall.
Paire d’étriers de fixation au sol pour montants. A utiliser pour modules qui ne sont pas fixés au mur.
2 fijación al suelo para laterales. Para ser usados solamente en el caso de los módulos no fijados a la pared.
Ein Paar Halterungen zur Befestigung der Seitensteher am Boden. Nur zur Verwendung bei Elementen, welche nicht an der Wand befestigt werden.
2 giunti trasparenti per unione bifronte e 2 staffe per fissaggio a terra dei montanti.
2 transparent joints for double-sided connection + 2 brackets to fix uprights to the floor.
2 joints transparents pour accouplement bifrontal et 2 etrier fixation au sol pour montants.
2 juntas transparentes para conexion bifrontal y 2 fijación al suelo para laterales.
2 Doppelseitige Module und 2 Klammer zur Bodenbefestigung von Seitenteilen.
Staffa per fissaggio a parete dei montanti.
Steel bracket used to fix side upright to wall.
Etrier de fixation au mur pour montants.
Fijación à pared para laterales.
Klammer für Wandbefestigung der Seitenteile.
Coppia di squadrette per unione montanti a 90°.
Pair of joints for 90° side uprights connection.
Paire de joints pour union montants à 90°.
Par de juntas para conexion de laterales a 90°.
2 Beschläge für Seitenteileckkombinationen 90°.
2 cm
9 cm
3,5 cm
5 cm
2,8 cm
2,8 cm
GM
N
GM
N
2646-GM
2646-N
BO
BO
2646-BO
BO
GM
4994-BO
2996-GM
GM
4994-GM
2 rinforzi in acciaio verniciato per ripiani Top posizionati ad altezza 100 cm o inferiore.
2 strengthenings for top shelves on units 100 cm high or lower.
2 renforcements tablette dessus, pour modules en hauteur 100 cm ou inférieure.
2 refuerzos para estante superior situado a una altura de 100 cm o inferior.
2 Verstärkung für oberen Regalböden bei einer Regalhöhe von 100 cm oder niedriger.
GM
3973-GM
GM
3974-GM
Passacavi per montante.
Cable holder for side upright.
Canalisation pour montant.
Pasacable para lateral.
Kabelhalter für Seitenteil.
1,5 cm
3 cm
1,5 cm
N
4993-N
T
4993-T
90°
Per art. / For ref. / Pour réf. / Para ref. /
Für Art.
3010, 3012, 63010, 63012
ATTENZIONE:
1 3973-GM per/for 1 code 3010, 3012
1 3973-GM per/for 2 code 63010, 63012
Per art. / For ref. / Pour réf. / Para ref. /
Für Art.
3060, 3062,63060, 63062
ATTENZIONE:
1 3974-GM per/for 1 code 3060, 3062
1 3974-GM per/for 2 code 63060, 63062
96 cm
33,5 cm
33,5 cm
56 cm
H. max 238 cm
2995/46-GM
2995/46-N
2995/46-BO
SOCRATE
