27
SOCRATE Profondità / Depth 35
SOCRATE &
BIBLIOTECH
CD.
PR.
CL.
DS.
Per piano superiore in metallo (vedi pag.17)
For steel upper shelf (see page 17)
Pour tablette supérieure en acier (voir page 17)
Para estante superior en acero (ver pag. 17)
Wenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)
96 cm
36 cm
2688-GM
2688-N
2688-BO
Chiusure scorrevoli in vetro cannettato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato, bianco opaco o nero.
Ribbed glass sliding closings, slides in metal grey, mat white or black powder-coated steel.
Fermetures coulissantes en verre cannelé, glissières en acier peint gris metalisé, blanc mat ou noir.
Cierres deslizantes en cristal acanalado, guias de acero barnizado gris metalizado, blanco mate o negro.
Schiebtüren aus mit gerippted Glas, Schienen aus grau metallic, mattweiß oder schwarz pulverbeschichtetem Stahl.
96 cm
36 cm
Per piano superiore in metallo (vedi pag.17)
For steel upper shelf (see page 17)
Pour tablette supérieure en acier (voir page 17)
Para estante superior en acero (ver pag. 17)
Wenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)
CD.
PR.
CL.
DS.
Chiusure scorrevoli in MDF placcato alluminio impiallacciato legno Noce Canaletto, da un lato, e Rovere, dall’altro lato. Guide in
acciaio verniciato grigio metallizzato, bianco opaco o nero.
Closing slides in MDF, aluminum plated that are walnut veneered on one side and oak veneered on the other. Slides in metal
grey, mat white or black powder-coated steel.
Fermetures coulissantes en MDF plaqué aluminium et contre-plaqué en noyer Canaletto d’une coté et rouvre de l’autre. Glissières
en acier peint gris metallisé, blanc mat ou noir.
Cierres deslizantes en MDF, aluminio plateado que en un lado es nogal y en el otro lado es roble. Guias de acero barnizado gris
metalizado, blanco mate o negro.
Schiebetüren aus mit Aluminium verkleidetem MDF mit Walnussfurnier auf der einen und Eichenfurnier auf der anderen Seite.
Schiebetüren aus metallgrau, mattweiß oder schwarz pulverbeschichtetem Stahl.
2660-LGM
2660-LN
2660-LBO
1
3
2
4
