SPEECH Divider
Angelotti & Cardile
123 x 60 x h 180 cm
SOUND ABSORBING
TEXTILE
I_Divisorio mobile realizzato in acciaio cromato
e caratterizzato dalla base in alluminio lucidato
montata su ruote con freno, con telo in poliestere
fonoassorbente Snowsound Fiber Textiles 3.
Il sistema è sfoderabile.
EN_A mobile divider consisting of a chrome-plated
steel frame on a polished aluminum base mounted
on lockable casters. The frame is fitted with
Snowsound Fiber Textiles 3, a sound-absorbing
polyester fabric. The fabric is removable and
replaceable.
F_Une cloison mobile en acier chromé et
caractérisée par une base en aluminium poli
montée sur des roues avec frein, avec une toile
en polyester phono-absorbant Snowsound Fiber
Textiles 3. Le système est amovible.
D_Verstellbare Trennwand aus Chromstahl,
die sich durch einen polierten Aluminium-Fuß
auf Rollen mit Bremse und eine Leinwand aus
schalldämpfendem Snowsound-Fiber-Textiles3-
Gewebe auszeichnet. Das System ist ausziehbar.
E_Mampara móvil que se caracteriza por su base
de aluminio brillante montada sobre ruedas
con freno, tejido de poliéster fonoabsorbente
Snowsound Fiber Textiles 3. El sistema es
desenfundable.
175
174
