I_Posacenere per esterni con fusto in alluminio verniciato con
polveri epossidiche. Base in acciaio zincato e verniciato.
EN_Outdoor ashtray with drum in powder-coated aluminum.
Base in zinc-coated, painted steel.
F_Cendrier pour extérieur avec fût en aluminium peint époxy.
Base en acier zingué et peint.
D_Aschenbecher für draußen mit Standsäule aus mit
Epoxidpulver beschichtetem Aluminium, Basis aus verzinktem
und beschichtetem Stahl.
E_Ceniceros para exterior con columna de aluminio pintado con
polvo epoxi. Base de acero zincado y pintado.
_________________
ø 32 x h 100 cm
I_Posacenere da parete utilizzabile anche per
esterni, realizzato in acciaio inossidabile AISI 304
con vaschetta interna raccogli cenere estraibile,
dotato di serratura di sicurezza.
EN_Wall-mounted ashtray also for outdoor use,
made from AISI 304 stainless steel, with internal
extractable ash box, with safety lock.
F_Cendrier mural utilisable aussi à l’extérieur,
réalisé en acier inoxydable AISI 304 avec bac
récepteur interne extractible pour les cendres et
équipé d’une serrure de sécurité.
D_Wand-Aschenbecher,
kann
auch
in
Außenbereichen
verwendet
werden,
hergestellt aus rostfreiem Stahl AISI 304 mit
herausnehmbarem Aschenbehälter, versehen mit
Sicherheitsverschluss.
E_Cenicero de pared utilizable también para
exterior, realizado en acero inoxidable AISI 304
con recipiente interior de recogida de cenizas
extraíble, dotado de cerradura de seguridad.
_________________
15 x 8 x h 26 cm
EXTERNO
Angelotti & Cardile
PIAZZA
Caimi Lab
291
290
