ø 34,5 x h 43 cm
ø 34,5 x h 43 cm
34,5 x 34,5 x h 43 cm
I_Questa collezione traspone alcuni segni tipici del linguaggio stilistico di
Alessandro Mendini che diventano oggetti tridimensionali, sfruttabili come
sedute, tavolini o semplici elementi di appoggio. Oggetti di natura ibrida
che possono colorare un ambiente con un’estrema versatilità di utilizzo.
EN_This collection translates key aspects of Alessandro Mendini’s
signature style into versatile three-dimensional objects. These pieces have
an inherently hybrid essence, so they can be used as seats, small tables or
simple support elements, adding vibrant versatility to any environment.
F_La collection Stilemi transpose quelques-uns des signes typiques du
langage stylistique d’Alessandro Mendini qui deviennent des objets
tridimensionnels pouvant être utilisés comme sièges, tables ou simples
éléments de support. Des objets de nature hybride qui peuvent colorer un
espace avec une extrême versatilité d’utilisation.
D_Mit dieser Kollektion werden einige typische Symbole der stilistischen
Sprache von Alessandro Mendini in dreidimensionale Objekte umgewandelt,
die als Sitzmöbel, Tische oder einfache Ablagen verwendet werden können.
Hybride Objekte, die mit ihren vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten
einem Raum Farbe verleihen.
E_Esta colección recoge algunos símbolos característicos del lenguaje
estilístico de Alessandro Mendini, que se convierten en objetos
tridimensionales y pueden utilizarse como asientos, mesitas o elementos
de apoyo. Objetos de naturaleza híbrida, capaces de llenar de color
cualquier ambiente, están dotados de una gran versatilidad.
STILEMI
Alessandro Mendini
18
Stilemi - 19