LAYOUT & ELEMENTS
F_Intégrer le confort acoustique dans des
espaces sophistiqués n’est pas qu’un travail
technique : c’est un geste d’architecture
intérieure. La structure suspendue valorise
l’espace
en
associant
performances
acoustiques et design raffiné, tandis que
les teintes suaves des éléments phono-
absorbants Snowsound, en harmonie
avec la palette existante, enrichissent
l’expérience globale.
D_Die Optimierung der Raumakustik in
eleganten Raumwelten ist nicht nur eine
technische Maßnahme, sondern fester
Bestandteil
des
Interior-Designs.
Die
abgehängte Unterkonstruktion bringt im
Spannungsfeld von Funktionalität und
Ästhetik den Raum zur Geltung, während
sich die sanften Farben der Snowsound
Schallabsorber
harmonisch
in
das
Farbkonzept des Objekts fügen und das
Raumerlebnis verbessern.
E_Introducir
el
confort
acústico
en
ambientes sofisticados no representa solo
una intervención técnica, sino también un
gesto de diseño de interiores. La estructura
aérea valoriza el espacio, combinando
prestaciones y diseño, mientras que las
tonalidades suaves de los elementos
fonoabsorbentes Snowsound, en armonía
con la paleta existente, contribuyen a
mejorar la experiencia.
Base and add-on structures with cables
Struttura su cavi, modulo base e modulo seguito
Spacer
Distanziale
Snowsound baffle
Baffle Snowsound
Inserire comfort acustico in ambienti ricercati non è solo
un intervento tecnico, ma un gesto di interior design. La
struttura aerea valorizza lo spazio unendo performance
e design, mentre le tonalità soft degli elementi
fonoassorbenti Snowsound, in armonia con la palette
esistente, contribuiscono a migliorare l’esperienza.
Improving acoustic comfort in sophisticated settings is not
just a technical intervention but an interior design project.
The suspended structure elevates the space, combining
performance and design, while the soft shades of the
Snowsound sound-absorbing elements, in harmony with
the existing palette, help to improve the experience.
Snowsound-Up - 83
82
