OR
Michael
Vincent
Uy
designed by
IT
OR è l'Origine della luce catturata in una scultura.
OR è un richiamo Orientale che attinge alle radici
del designer, intrecciate con il savoir-faire milanese.
OR è un pezzo di design ornamentale e funzionale
che aggiunge valore allo spazio.
OR è Or, è un'alternativa.
OR è un equilibrio di contrasti,
Di luce e buio,
Un tocco retrò e un cenno al futurismo,
Una lampada da tavolo statica ma anche dinamica,
Un pendolo tra casual e formale,
Un'alternativa e LA SCELTA.
EN
OR is the Origin of light captured in a sculpture.
OR is Oriental hints drawing from the designer’s roots
woven with the Milanese savoir-faire.
OR is Ornamental and functional piece of design
that adds value to the space.
OR is Or, it is an alternative.
OR is a balance between contrasts,
Of light and dark,
A hint of retro, and nod to futurism,
A static but also dynamic table lamp,
A pendulum of casual and formal,
An alternative and THE CHOICE.
64 |