IL PIÙ COMPATTO DA INSTALLARE
SU QUALSIASI MATERIALE.
THE MOST COMPACT TO INSTALL
ON ANY MATERIAL.
Apparecchio da incasso a scomparsa totale per interni, Genius
Basic Naked IP65 è una variante di Genius Basic IP65, che
unisce alle sue note caratteristiche la possibilità di integrazione
superficiale in qualunque contesto e materiale.
A totally recessed indoor luminaire, Genius Basic Naked
IP65 is a variation of the Genius Basic IP65, blending its
characteristic notes with the possibility of surface integration in
any context and material.
Questo nuovo Genius non solo estende la consueta affidabilità
tecnica di Buzzi & Buzzi al concetto di Contract Business, ma è
anche installabile su legno, cemento, specchio, marmo, moduli
industriali con uno spessore da 4 mm a massimo 30 mm.
Inoltre, questa versione è ancora più compatta ed offre la
possibilità di installazione in soli 80 mm di intercapedine.
Not only does this new Genius extend the usual technical
reliability of Buzzi & Buzzi to the Contract Business concept,
but it can also be installed on wood, cement, mirror, marble,
industrial modules with a thickness of from 4 mm (0.16”) to a
maximum of 30 mm (1.18”).
This version is also more compact and can be installed in a
cavity of only 80 mm (3.15”).
Genius Basic Naked IP65 è la sintesi della tecnologia
Buzzi & Buzzi in termini di versatilità ed efficienza: unica parte
visibile è il foro di soli 20 mm, da cui eroga un flusso di 540
lm; la parte elettrica è estraibile direttamente dal foro luce,
senza necessità di alcuna botola di ispezione e tantomeno di
interventi invasivi in caso di manutenzione.
Genius Basic Naked IP65 is the synthesis of Buzzi & Buzzi
technology in terms of versatility and efficiency: the only visible
part is the light emission hole measuring only 20 mm (0.79”),
which provides a light flow of 540 lm; the electrical part can
be removed through the light hole, so there is no need for any
inspection hatch, nor for invasive maintenance operations.
www.buzzi-buzzi.it | 415
Outdoor Recessed
