QSO
CARATTERISTICHE TECNICHE
1. LED rosso segnalazione allarme
sovraccarico e/o sovratemperatura
trasformatore (solo per
Art. QSO230VRS)
2. LED giallo segnalazione allarme
isolamento
3. Tasto Tacitazione avvisatore acustico
4. Avvisatore acustico
5. LED verde segnalazione apparecchio
alimentato
6. Tasto TEST pulsante di prova
(simula una dispersione a terra)
FUNZIONI
Per fornire la segnalazione ottica ed acustica di guasto vengono installati i pannelli
ripetitori, collegati ai dispositivi di controllo d’isolamento tramite apposite morsettiere
predisposte nel quadro. Il pannello ripetitore è obbligatorio anche nel caso in cui il quadro
sia installato direttamente nella sala operatoria: infatti in presenza di anomalie solo il
pannello fornisce un doppio segnale di allarme (ottico ed acustico), mentre il dispositivo
di controllo d’isolamento, installato nel quadro, riporta solo un allarme di tipo luminoso.
Il pannello segnala inoltre, tramite l’apposito LED rosso, l’allarme per sovraccarico
e/o sovratemperatura rilevato dalla sonda Pt100 inserita negli avvolgimenti del
trasformatore di isolamento. Ad ogni sorvegliatore è possibile associare fino a 5 pannelli
ripetitori: infatti un quadro può essere destinato ad alimentare più sale operatorie, per
ognuna delle quali è normalmente richiesto un pannello. A corredo del quadro è fornito
un pannello ripetitore, completo di scatola da incasso (art. 503E) per ogni sorvegliatore.
* É necessario inserire, sul cavo di collegamento 336804 tra sorvegliatore e pannello
remoto e il più possibile vicino al sorvegliatore, la ferrite a corredo rimuovendo la guaina
per un tratto di 20 cm circa e avvolgendo per 5 volte la coppia di cavi attorno alla ferrite.
4
5
3
2
1
6
SCHEMA DI COLLEGAMENTO SORVEGLIATORE E PANNELLO REMOTO (230 V)
SCHEMA DI COLLEGAMENTO SORVEGLIATORE E PANNELLO REMOTO (24 V)
Trasformatore
di isolamento
Potenza nominale (kVA)
3
5
7,5
10
Rapporto di trasformazione
primario/secondario
230/230
Tensione nominale primaria (Va.c.)
230
Tensione nominale secondaria (Va.c.)
230
Frequenza nominale (Hz)
50-60
Tensione di cortocircuito
3%
Perdite nel rame a 20°C (+/– 10%) (W)
60
100
130
200
Perdite nel ferro (+/– 10%) (W)
36
45
50
70
Corrente magnetizzante
3%
Massima corrente d’inserzione (EN 61558)
12In
Corrente di sovraccarico (1 ora) (A)
23
36
49
65
Corrente di dispersione primario-terra (mA)
0,5
Corrente di dispersione secondario-terra (mA)
0,5
Potenza nominale (kVA)
1*
Rapporto di trasformazione primario/secondario
230/24
Tensione nominale primaria (Va.c.)
230
Tensione nominale secondaria (Va.c.)
24
Frequenza nominale (Hz)
50-60
Tensione di cortocircuito
-
Perdite nel rame a 20°C (+/– 10%) (W)
40
Perdite nel ferro (+/– 10%) (W)
23
Corrente magnetizzante
-
Massima corrente d’inserzione (EN 61558)
12In
Corrente di sovraccarico (1 ora) (A)
8,7
Corrente di dispersione primario-terra (mA)
0,5
Corrente di dispersione secondario-terra (mA)
0,5
* Trasformatore di sicurezza per lampada scialitica.
Trasformatore
di sicurezza
avvolgere per 5 volte
la coppia di cavi
avvolgere per 5 volte
la coppia di cavi
Caratteristiche tecniche
quadri ad uso medico
923