_Il colore entra in ufficio e rende vivo e informale l’ambiente di
lavoro. Questa combinazione cromatica è solo un suggerimento:
nella gamma delle finiture Rail si possono individuare soluzioni
molto personali ed originali.
_Colours permeate the office making the working space vibrant
and informal. This colour scheme is just a suggestion: using the
finishes of the Rail range, we’re able to create different customized
and original solutions.
rail
functionality
style & color
14
Bralco_Rail_15.indd 14
05/04/17 10:38
rovere naturale, laccato bordeaux,
laccato titanio, acciaio laccato nero
opaco e acciaio cromato lucido_
natural oak wood, burgundy veneer,
titanium-coloured veneer, matt black
lacquered steel and polished chrome-
plated steel_
chêne rouvre naturel, laqué bordeaux,
laqué titane, acier laqué noir mat et
acier chromé brillant_
Eiche natur, bordeauxrot lackiert,
titan lackiert, Edelstahl mattschwarz
lackiert und Edelstahl blank
verchromt_
natuureik, gelakt bordeaux, gelakt
titanium, gelakt matzwart staal en
glanzend verchroomd staal_
roble natural, lacado burdeos, lacado
titanio, acero lacado negro mate y
acero cromado brillante_
_La couleur pénètre dans le bureau en
rendant le lieu de travail vivant et informel.
Cette combinaison chromatique n’est
qu’une suggestion : il est possible de
trouver des solutions très personnelles et
originales dans la gamme de finitions Rail.
_Die Farbe dringt im Büro ein und macht
das Arbeitsumfeld lebhaft und informell.
Diese Farbkombination ist nur ein
Vorschlag: In der Auswahl der Rail-Varianten
werden zahlreiche persönliche und
originale Lösungen angeboten.
_Kantoren worden kleurrijk, waardoor de
werkomgeving levendiger en informeler
wordt. Deze kleurencombinatie is slechts
een suggestie: het assortiment afwerkingen
van Rail bevat tal van persoonlijke en
originele oplossingen.
_El color entra en la oficina y anima con
un toque informal el ambiente de trabajo.
Esta combinación cromática es solo una
sugerencia: en la gama de los acabados
Rail se pueden definir soluciones altamente
personales y originales.
15
Bralco_Rail_15.indd 15
05/04/17 10:38
