76
77
profilo Bench con attacchi ai piani (no per vetro),
bench profile with shelf fittings (not for glass),
profilé Bench avec fixations aux plateaux (non
disponible pour verre), bench-Profil mit Anschlüssen
an die Platten (nicht für Glas), profiel Bench met
verbindingen aan de vlakken (niet voor glas), perfil
Bench con uniones en los planos (no para vidrio)
W: 80÷200 cm, D: 4 cm, H: 2 cm
W: 31 1/2”÷78 3/4”, D: 1 1/2”, H: 0 3/4”
mensola per profilo bench con 2 supporti, shelf
with 2 supports for bench profile, étagère pour
profilé bench avec 2 supports, wandbrett für Bench-
Profil mit 2 Haltern, console voor profiel bench met 2
steunen, repisa para perfil bench con 2 soportes
W: 80 cm, D: 28 cm, H: 1,8 cm
W: 31 1/2”, D: 11”, H: 0 3/4”
UBI per profilo bench con supporto, UBI with
support for bench profile, UBI pour profilé bench
avec un support, UBI für Bench- Profil mit Halter, UBI
voor profiel bench met steun, UBI para perfil bench
con soporte
W: 40 cm, D: 40 cm, H: 46cm
W: 15 3/4”, D: 15 3/4”, H: 46 18”
UBI per profilo bench con 2 supporti, UBI with 2
supports for bench profile, UBI pour profilé bench
avec 2 supports, UBI für Bench- Profil mit 2 Haltern,
UBI voor profiel bench met 2 steunen, UBI para perfil
bench con 2 soportes
W: 80 cm, D: 40 cm, H: 46 cm
W: 31 1/2”, D: 15 3/4”, H: 18”
schermo orientabile con attacco per profilo
bench, adjustable screen, with fitting for bench
profile, écran orientable avec fixation pour profilé
bench, ausrichtbare Blende mit Anschluss für Bench-
Profil, oriënteerbaar scherm met verbinding voor
profiel bench, pantalla orientable con unión para
perfil bench
W: 55 cm, D: 0,5 cm, H: 44cm
W: 21 3/4”, D: 0”, H: 17 1/4”
cassettino sottoscrivania, drawer under
desk, tiroir sous le bureau, schublade unter
Schreibtisch, lade onder desk, cajón de debajo
del escritorio
W: 32 cm, D: 37 cm, H: 11,1 cm
W: 12 1/2”, D: 14 1/2”, H: 4 1/4”
sottomano in pelle ecologica, imitation leather
desk pad, sous-main en peau ecologique,
schreibunterlage aus kunstleder, onderlegger in
kunstleer, vade de piel ecológica
W: 51 cm, D: 35 cm, H: 0,5 cm
W: 20”, D: 13 3/4”, H: 0”
W: 70 cm, D: 50 cm, H: 2 cm
W: 27 1/2”, D: 19 3/4”, H: 0 3/4”
paretine con barra accessori e 1 coppia staffe
per piano, partitions with accessories bar and 1 pair
of brackets for desktop, petites cloisons avec barre
d´accessoires et 1 paire d’étriers pour le plateau,
stellwände mit Zubehörleiste und 1 Paar Bügel für
Platte, wanden met staaf voor toebehoren
en 1 koppel staven voor blad, paredes con barra
de accesorios y 1 par de estribos para plano
W: 60÷100 cm, D: 4 cm, H: 116 cm
W: 23 3/4”÷39 1/4”, D: 1 1/2”, H: 45 3/4”
paretine con barra accessori e 1 coppia piedini
per bench, partitions with accessories bar and 1
pair of foots for bench, petites cloisons avec barre
d´accessoires et 1 paire de verins pour bench,
stellwände mit Zubehörleiste und 1 Paar Füsse für
Bench, wanden met staaf voor toebehoren en 1
koppel voeten voor bench, paredes con barra de
accesorios y 1 par de piés para bench
W: 60÷100 cm, D: 4 cm, H: 116 cm
W: 23 3/4”÷39 1/4”, D: 1 1/2”, H: 45 3/4”
paretina, partitions, petites cloisons,
Stellwände, Wanden, paredes
mensola sopra paretina, shelf above partition,
étagère à installer au- dessus de la petite cloison,
wandbrett über Stellwand, console boven wanden,
repisa arriba de la pared
W: 80 cm, D: 28 cm, H: 1,8 cm
W: 31 1/2”, D: 11”, H: 0 3/4”
accessori, accessories, accessories, zubehöre
accessoires, accesorios
cassettiere - vertical files, pedestals - vertical files, caissons - vertical files,
container - vertical files, ladenblokken - vertical files, cajoneras - vertical files
W: 31,8 cm - D: 56,3 cm - H: 58,7 cm, W: 12 1/2” - D: 22” - H: 23”
W: 40 cm - D: 80 cm - H: 69÷109 cm, W: 15 3/4” - D: 31 1/2” - H: 27”÷43”
W: 41,8 cm - D: 56,3 cm - H: 58,7 cm, W: 16 1/2 - D: 22” - H: 23”
W: 41,8 cm - D: 60÷80 cm - H: 69 cm, W: 16 1/2 - D: 23 3/4”÷31 1/2” - H: 27”
vaschetta portacancelleria, stationery tray,
plumier, schreibmaterial Behälter, stationery lade,
bandeja para papelería
W: 33,5 cm, D: 24 cm, H: 2 cm
W: 13”, D: 9 1/2”, H: 0 3/4”
cassettino sottoscrivania, drawer under desk, tiroir sous le bureau,
Schublade unter Schreibtisch, lade onder desk, cajón de debajo del escritorio
gonna per scrivania, modesty panel for desk,
voile de fond pour bureau, schreibtischblende,
bureaubord, panel para escritorio
W: 45÷165 cm, D: 1,8 cm, H: 30 cm
W: 17 3/4÷65”, D: 0 3/4”, H: 11 3/4”
gancio porta borsa, Bag hook, Crochet pour sac,
Taschenhaken, Tassenhaak, Gancho para bolso
W: 1 cm, D: 0,5 cm, H: 0,3cm
W: 0 1/2”, D: 0 1/4”, H: 0”
accessori, accessories, accessories, zubehöre,
accessoires, accesorios
separatore orizzontale per cassetto metallico,
horizontal separator for metal drawer, separateur
horizontal pour tiroir métallique, Waagr.
Metalltrennfächer, indelingssystem voor laden
metalen recht, separador horizontal para cajón
metalico
separatore orizzontale per cassetto metallico,
horizontal separator for metal drawer, separateur
horizontal pour tiroir métallique, Waagr.
Metalltrennfächer, indelingssystem voor laden
metalen recht, separador horizontal para cajón
metalico
W: 32 cm, D: 0 cm, H: 8,8 cm
W: 12 1/2”÷78 3/4”, D: 0”, H: 3 1/2”
W: 40 cm, D: 53 cm, H: 6 cm
W: 15 3/4”, D: 20 3/4”, H: 2 1/4”
W: 32 cm, D: 0 cm, H: 2,2 cm
W: 12 1/2”, D: 0”, H: 0 3/4”
cuscino, pillow, coussin, kissen, kussen, cojín
vaschetta portacancelleria, stationery tray, bac
accessoires de bureau, Schreibmaterialbehälter,
Materiaalbakje, bandeja para papelería
vaschetta portacancelleria, stationery tray, bac
accessoires de bureau, Schreibmaterialbehälter,
Materiaalbakje, bandeja para papelería
W: 34 cm, D: 16 cm, H: 2 cm
W: 13 1/4, D: 6 1/4”, H: 0 3/4”
W: 33,5 cm, D: 24 cm, H: 2 cm
W: 13”, D: 9 1/2”, H: 0 3/4”
