185
Noren S/72 |
Noren take their name from
the pieces of fabric that were
traditionally used as curtains
in Japanese homes to divide
different areas, replacing walls,
doors or windows.
Inspired by this Japanese
tradition, Noren are decorative
light structures with sound-
absorbing panels which,
when combined together, help
to coordinate the space by
integrating sound and light.
Las Noren toman su nombre
de los trozos de tela que
tradicionalmente se utilizaban
en los hogares japoneses a modo
de cortinas para diferenciar
espacios substituyendo paredes,
puertas o ventanas.
Inspiradas en esta tradición
japonesa, las Noren son
estructuras de luz decorativas
con paneles fonoabsorbentes
tapizados que, combinados
entre sí, ayudan a articular
el espacio cuidando del sonido
y la luz.
