Solo aislamiento básico. Las partes accesibles están conectadas a
una toma de tierra. Toma de tierra: obligatoria.
Aislamiento básico más aislamiento secundario o ambos
sustituidos por un aislamiento reforzado. Toma de tierra: excluida.
Alimentación de seguridad realizada a muy bajo voltaje. No debe
usarse a más de 12V (a 50Hz). Toma de tierra: excluida.
Aparato adecuado para el montaje directo sobre superfi cies
normalmente infl amables.
Luminarias no adecuadas para el montaje directo en superfi cies
normalmente infl amables.
Todos los productos están fabricados siguiendo las normas de
seguridad y electromagnetismo de Europa: EN 60598-1, EN
60598-2-1 y marcado CE.
Productos USA - Certifi cados by UL Standard Safety /
Underwriters Laboratories.
Permite importar y comercializar los productos de Bover en Rusia
y en la Unión Euroasiática.
Dimmer incorporado
Las medidas se especifi carán siempre en cms.
l = largo / a = ancho / h = alto / p = profundo / ø = diámetro
Índice de protección contra la penetración de cuerpos sólidos y
líquidos. La primera cifra indica la penetración de cuerpos sólidos
y la segunda cifra la infi ltración de agua.
Protección completa contra contacto, protección contra
penetración de polvo. Protegido contra la penetración de agua en
caso de inyección pasajera.
Protección completa contra contacto, protección contra
penetración de polvo. Protegido contra los chorros de agua (desde
todas las direcciones).
Protección completa contra contacto, protección contra
sedimentaciones de polvos en el interior. Protegido contra agua
pulverizada.
Protección contra cuerpos sólidos de más de 12mm
Sin protección contra el agua.
Las dimensiones de las cajas y los fl orones corresponden a la
parte externa de los mismos.
Fotometría disponible
Índice de reproducción cromática
Temperatura de color
Lumen, unidad de medida del fl ujo luminoso
Regulable sólo si se utilizan bombillas regulables
Digital Addressable Lighting: protocolo estándar digital
direccionable para control de sistemas de iluminación.
Regulación sin necesidad de línea de control adicional
Regulación del fl ujo luminoso desde el 1% al 100%, instalación de
línea adicional de control 2 hilos.
Regulación del fl ujo luminoso desde 0 (apagado) y el 100%,
instalación de línea adicional de control 2 hilos.
Este producto tiene una tarifa de transporte diferenciada
Producto compatible con las regulaciones de la American
Disabilities Act.
Dispositivo regulador de intensidad de la luz por proximidad.
Prueba de hilo incandescente.
Indica que el envolvente, en los puntos que se consideran como
más débiles, puede soportar un impacto mecánico nocivo de
una pieza poliamida o de acero redondeada de peso 1.7kg y que
cayera desde una altura de 295mm.
Este símbolo en su equipo o embalaje indica que el presente
producto no puede ser tratado como residuo domestico normal,
sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida
de equipos eléctricos y electrónicos. Para recibir información
detallada sobre el reciclaje de ese producto, por favor, contacte
con su ayuntamiento, su punto de recogida más cercano o el
distribuidor donde adquirió el producto.
Only basic insulation, accessible conductors are earthed. Grounding:
compulsory.
Basic Insulation plus second Insulation or both replaced by
reinforced Insulation. Grounding: excluded.
Very low safety supply voltage; not to be used at over 12V (at 50 Hz).
Grounding: excluded.
Suitable for mounting on normally fl ammable surfaces.
Products identifi ed with this symbol CANNOT be in contact with
normally-fl ammable materials.
All products are manufactured according to the set safety and
electromagnetism standards of Europe: EN 60598-1, EN 60598-2-1
and marked CE.
US Products - Certifi ed by UL Standard Safety /Underwriters
Laboratories.
It allows to import and sale Bover’ products in Russia and the
Eurasian Union.
Built-in dimmer
Measurements are always given in centimeters.
l = length / a = width / h = high / p = deep / ø = diameter
Protection degree off ered by the fi xture to the ingress of solids and
liquids. First fi gure, protection against solid bodies penetration.
Second fi gure, protection against water penetration.
Totally protected against dust ingress. Protected against high
pressure water jets from any direction. Limited ingress permitted.
Full contact protection, protection against dust penetration.
Protected against water jets (from all directions).
Complete protection against contact, protection against
sedimentation of dust inside. Protected against water spray.
Protected against solid bodies above 12 mm diameter
No protected against water.
Box and canopies dimensions correspond to the external part size.
Available photometry
Color rendering index
Color temperature
Lumen, Luminous fl ux unit measurement
Dimmable only if dimmable bulbs are used
Digital Addressable Lighting:
protocol for control of lighting systems.
Regulation without additional control line
Control of the luminous fl ux from 1% to 100%, installation of
additional control line 2 wires.
Control of the luminous fl ux from 0 (off ) and 100%, installation of
additional control line 2 wires.
This product has a diff erentiated shipping rate
Product compliant with the American with Disabilities Act
regulations.
Proximity light intensity control device.
Shade Glow-wire fl ammability index.
It indicates that the product, in the points that are considered
as weaker, can withstand a harmful mechanical impact of a
polyamide piece or rounded steel weighing 1.7kg and falling from a
height of 295mm.
This symbol on the product or its packaging indicates that it must
not be treated as household waste. It should, in fact, be handed at
a recognised collection point for recycling electrical and electronic
equipment. For more detailed information about the recycling of this
product, please contact your local city offi ce, your household waste
disposal service or the shop where you purchased the product.
BIG
FORMAT
IP 65
IP 54
IP 20
IP XX
CRI
K
lm
ADA
IP 66
Proxi
Dimmer
GWFI
Avda. Catalunya 173
Polígon Ind. Sud
08440 Cardedeu
Barcelona, Spain
T. +34 938 713 152
F. +34 938 462 089
info@bover.es
www.bover.es
04/02/2025 - 11:27
