21
Eleganza e funzionalità
Elegance and functionality
SLIDE RAILS SET
SYNCRONIA
SET SALISCENDI
Un’asta doccia dal disegno essenziale e
raffinato è il complemento naturale della doccia
Syncronia. La nuova asta doccia risponde
efficacemente alle attuali richieste di versatilità,
funzionalità ed ergonomia. Il suo disegno
classicamente moderno, la sua perfetta armonia
fra materia e forma, la sua combinazione
vincente di eleganza ed efficienza, sono un
nuovo grande risultato dell’esperienza Bossini.
A shower rail of minimal and refined design, is
the natural accessory of the Syncronia shower.
The new shower rail responds effectively to
the modern demands of versatility, functionality
and ergonomics. Its classically modern design,
its perfect harmony between matter and form
and its winning combination of elegance and
efficiency constitute a new great achievement in
the Bossini experience.
Die
Brausestange
mit
essenziellem
und
raffiniertem
Design
bildet
die
natürliche
Ergänzung der Brause Syncronia. Die neue
Brausestange
entspricht
den
heutigen
Anforderungen an Vielseitigkeit, Funktionalität
und Ergonomie wirkungsvoll. Ihr klassisch
modernes Design, die perfekte Harmonie
zwischen Materie und Form, ihre überzeugende
Kombination von Eleganz und Effizienz sind ein
neues und großartiges Ergebnis der Erfahrung
von Bossini.
Une barre de douche au design essentiel et
raffiné est le complément naturel de la douchette
Syncronia. La nouvelle barre de douche
répond efficacement aux attentes actuelles
d’éclectisme, de fonctionnalité et d’ergonomie.
Son design classiquement moderne, l’harmonie
parfaite entre matière et forme, l’association
gagnante de l’élégance et de l’efficacité sont le
nouveau grand résultat de l’expérience Bossini.
Una barra de ducha de diseño esencial y
refinado es el complemento natural de la ducha
Syncronia. La nueva barra de ducha responde
de manera eficiente a los requisitos actuales
de versatilidad, funcionalidad y ergonomía. Su
diseño clásicamente moderno, su perfecta
armonía entre materia y forma y su combinación
llena de elegancia y eficiencia son un gran
resultado de la experiencia Bossini.
Душевая штанга изысканного и исключительного дизайна,
как естественное дополнение душа Syncronia. Новая
штанга эффективно отвечает современным требованиям
универсальности, функциональности и эргономики.
Ее классически современный дизайн, совершенная гармония
материи и формы, выигрышная комбинация элегантности и
эффективности – новый большой результат Bossini.
