TYPOLOGICAL AND
FUNCTIONAL INNOVATION
Nel carter posto al di sotto del
rubinetto doccia è alloggiato il
meccanismo per la movimentazione
e l'equilibratura di tutto il sistema.
Italian pat. pend. application nr.
IT202400008581
PLY introduces significant
typological and functional
innovations. The shower column
features an ultra-compact
showerhead that delivers an
incredibly wide and enveloping
spray.
The thermostatic mixer of
the column is curved towards
the user to facilitate handling
without increasing its overall
dimensions.
Thanks to a lever positioned behind
the upright, the showerhead can slide
downward. With a simple gesture,
the head of this terminal can rotate,
transforming into an extremely
convenient handheld shower.
The mechanism for the movement
and balancing of the entire system
is housed within the casing located
below the shower faucet.
Italian pat. pend. application nr.
IT202400008581
PLY introduce importanti elementi
di innovazione tipologica e
funzionale. La colonna doccia,
pulita e minimale, presenta un
soffione di dimensioni ridottissime
ma dal getto incredibilmente
ampio e avvolgente.
Il rubinetto termostatico della
colonna è curvato verso l’utilizzatore
per facilitare la manipolazione senza
con questo aumentare in alcun
modo l’ingombro.
Grazie a una leva posta dietro il
montante, il terminale erogatore
può essere fatto scorrere verso
il basso trasformandosi in una
comodissima doccia a mano.
Thanks to the simple recall
system, the shower automatically
returns to its starting position.
Grazie al semplice sistema di
richiamo la doccia ritorna poi
automaticamente nella posizione
di partenza.
