310
311
N.B. Le fniture non presenti sul singolo articolo, ma presenti all’interno della collezione Bontempi, possono essere realizzate previa richiesta al Back ofce commerciale che ne verifcherà la fattibilità.
N.B. The fnishes that are not indicated as available for one single product, but that are present in the Bontempi collection, may be produced upon request to our back ofce, that will check for their feasibility.
tavoli / tables
PIANO | top | plateau | Platte | sobre | столешница
cristallo velvet antigrafo opaco
velvet matt anti-scratch glass | verre
velvet anti-rayures opaque | Glas
Velvet Kratzfestig matt | cristal
velvet anti-arañazos opaco | -.+/(о,
0-.о123,о+ / *454п3н46
C180S
�������������
�����
�����������
�����
C181S
��������������
�����
������������
���������
C183S
����������������
�����
�����������
����������
C185S
�����������
�����
�����������
�����
SuperCeramica
SuperCeramic | SuperCeramique |
SuperKeramik | SuperCerámica |
-0п+5/+5463/4
CR006A
�������������
�����������
SuperMarmo
SuperMarble | SuperMarble |
SuperMarmor | SuperMármol |
-0п+56546о5
CM012
���������
��������������
����������������
�������
CM015
��������������
������
�������������
�������
CM005
����������
������
�����������
�����
CM032
���������
�������������
���������������
�������
CM027
�����������
��������������
�����
�����������
����������������
CM025
����������
�����
���������������
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO, CRISTALLO ANTIGRAFFIO, SUPERCERAMICA E SUPERMARMO | extensions for glass,
anti�scratch glass, SuperCeramic and Super�arble top | allonges pour plateau en verre brillant, verre anti�rayures, SuperCérami�ue et Super�arble
| verlängerungen f�r platte in glas, kratzfest glas, Super�eramik und Super�armor | prolongaciones para sobres en cristal, cristal anti�ara�azos,
SuperCerámica y Super�ármol | удлинители для столешницы из стекла, стекла, устой�иво�о к царапинам, суперкерамики и супермрамора
legno laccato
lacquered wood | bois laqué |
lackiertes Holz | madera lacada |
(4/35о,4нно+ 7+5+,о
L079�
������
�����
L095
��������������
�����
���������������
L084
������
����
L087
���������
����������
L090
����������
����������
STRUTTURA | frame | structure | Gestell | estructura | структура
legno massello scortecciato
solid wood natural edge | bois
massif noyer bords naturels |
Massivholz | madera maciza |
64--3, 7+5+,4
L109
������
��������
�����������
L006
����
������
L110
��������������
�����������
L002
������
��������
������������
Versus
tavolo / table
Tavolo con piano quadrato o rettangolare, fsso o
allungabile, con struttura in alluminio laccato in
tinta con il piano. Gambe in legno massello. Piano
in cristallo lucido, cristallo antigrafo opaco o
SuperMarmo, prolunghe in legno laccato.
Table with square or rectangular shape, fx or
extendable, with metal frame in matching colours
with top fnishing. Solid wood legs.
Top in glossy glass, matt anti-scratch glass or
SuperMarble, extensions in lacquered wood.
Consulta le schede tecniche
scansionando il QR code
Consult the technical data sheets
by scanning the QR code
Piano rettangolare fsso
Rectangular fx top
cod. 20.51 / 160x90x75 cm - 63x35.4x29.5 in
posti 6 | seats 6
cod. 20.52 / L200x100x75 cm - 78.7x39.4x29.5 in
posti 8 | seats 8
cod. 20.54 / 250x100x75 cm - 98.4x39.4x29.5 in
posti 10 | seats 10
Piano rettangolare allungabile
Rectangular extendible top
cod. 20.49 / 160/200/240x90x75 cm
63/78.7/94.5x35.4x29.5 in
posti 6/10 | seats 6/10
cod. 20.53 / 200/250/300x100x75 cm
78.7/98.4/118.1x39.4x29.5 in
posti 8/12 | seats 8/12
Piano quadrato fsso
Squared fx top
cod. 20.50 / 140x140x75 cm - 55.1x55.1x29.5 in
posti 4 | seats 4
cod. 20.79 / 180x180x75 cm - 70.9x70.9x29.5 in
posti 12 | seats 12
Lazy Susan vassoio girevole, optional per
cod. 20.50 e 20.79
Lazy Susan rotating tray, optional for cod.
20.50 e 20.79
cod. 07.95 / Ø70 H5 cm - Ø27.6 x H2 in
cod. 07.93 / Ø90 H5 cm - Ø35.4 x H2 in
90cm
35.4 in
70cm
27.6 in
