263
tavoli / tables
262
RAMOS
tavolo / table
design Silvia & Maurizio Varsi
Il tavolo Ramos è una sinfonia visiva di
forme pure e leggere, di linee essenziali.
La base è costituita da due cavalletti in
metallo che si presentano come sottili
lame lucenti, scolpite con precisione,
conferendo al pezzo una delicatezza
sospesa, ma allo stesso tempo una forza
silenziosa. Il piano in cristallo amplifca
questa
sensazione
di
leggerezza
rifettendo
la
luce.
Sotto
questa
apparente semplicità, il meccanismo di
allungamento si rivela con discrezione,
diventando
parte
integrante
della
bellezza del tavolo.
The Ramos table is a visual symphony of
pure, lightweight forms and essential lines. Its
base consists of two metal trestles, appearing
as
slender,
gleaming
blades
sculpted
with precision, giving the piece a sense of
suspended delicacy but also understated
strength. The glass top amplifes this sense
of airiness, refecting the light. Beneath
this apparent simplicity, the extension
mechanism reveals itself discreetly, becoming
an integral part of the table’s beauty.
RAMOS
