MANHATTAN
tavolino / coffee table
design Daniele Molteni
Il tavolino Manhattan prende ispirazione
dallo skyline iconico della metropoli
da cui prende il nome. La struttura in
metallo è composta da un reticolato
irregolare di rettangoli di diverse
dimensioni, disposti in un equilibrio di
forma e geometria pura. L’irregolarità
apparente è il frutto di una composizione
studiata nei minimi dettagli: un gioco
grafco rafnato che alterna pieni e
vuoti, solidità e trasparenza.
The Manhattan cofee table takes inspiration
from the iconic skyline of the metropolis it’s
named after. The metal structure consists of
an irregular grid of diferent-sized rectangles,
arranged in a balanced composition of
pure shape and geometry. The apparent
irregularity is the result of a carefully
considered design: a refned graphic play of
solids and voids, strength and transparency.
MANHATTAN
227
226
tavolini / cofee tables
