H2O
tavolino / coffee table
design Studio Design F+B
Il tavolino H2O, concepito come valore
artistico
applicato
alla
produzione
industriale, è una celebrazione della
materia, dove il design incontra la poesia
della lavorazione artigianale. Realizzato
in vetro sofato a mano, si presenta come
un unico volume scultoreo, perfetto
nella sua imperfezione unica; ogni pezzo
è irripetibile. Le sue linee morbide e
continue evocano la forma dell’acqua,
suggerendo
un
senso
di
armonia
naturale.
The H2O cofee table, conceived as a fusion
of artistic value and industrial production,
is a celebration of materiality, where design
meets the poetry of craftsmanship. Made
from hand-blown glass, it appears as a
single sculptural volume, perfect in its unique
imperfection; each piece is one of a kind. Its
soft, fowing lines evoke the form of water,
suggesting a natural sense of harmony.
H2O
174
175
tavolini / cofee tables
