Divani. Sofas.
Divani. Sofas.
94
95
ALIANTE divano/sofa
design Sergio Bicego
ALIANTE tavolino/coffee table
design Sergio Bicego
Design Sergio Bicego
Aliante
La leggerezza come valore, l’essenzialità
come obiettivo progettuale: l’eleganza
del disegno di Aliante sembra privilegiare
l’aspetto estetico del divano per poi
sorprendere con un comfort insospettabile
alla vista. La collezione Aliante è un sistema
di sedute componibili che esprime, a
partire dal nome, il concetto di flessibilità
e fluidità.
La famiglia Aliante assume differenti e
interessanti configurazioni grazie anche al
sistema di tavolini d’appoggio, che giocano
con lo spazio posizionandosi lateralmente,
di fronte al divano oppure tra due elementi
della composizione.
La versatilità offerta dai numerosi elementi
componibili è ampliata dalle possibilità di
personalizzazione del telaio, rivestito in
tessuto o in pelle e abbinabile ai cuscini e
agli schienali.
Lightness as a value, essentiality as a
design objective: the elegance of Aliante’s
design seems to focus on the aesthetic
aspect of the sofa and then surprise with a
level of comfort that is visually unexpected.
The Aliante collection is a modular seating
system that in taking its cue from the name
(which means glider in English), expresses
the concepts of flexibility and fluidity.
The Aliante family takes on different and
interesting configurations thanks also to
the system of side tables, which play with
space by positioning themselves laterally,
in front of the sofa or between two
elements of the composition.
The versatility offered by the numerous
modular elements is expanded by
the possibilities of customizing the
frame, covered in fabric or leather
and combinable with the cushions and
backrests.
