TECHNICAL DETAILS QUALITY SYSTEM
I MECCANISMI
THE MECHANISMS
Tutti i meccanismi utilizzati da Bolzan letti sono personalizzati per permettere un migliore utiliz-
zo del meccanismo stesso. Nuovissimo il meccanismo HANDS FREE permette l’ apertura del box
senza l’uso delle mani e grazie al box completamente in alluminio è privo di pistoncini a vista
mantenendo così un design di altissimo livello.
Anche il meccanismo EASY UP è stato modificato in maniera che la rete una volta sollevata non
sporga dalla pediera del letto, ottimizzando così lo spazio all’interno della stanza.
MECCANISMO HANDS-FREE /
HANDS-FREE MECHANISM
MECCANISMO BOX /
BOX MECHANISM
MECCANISMO EASY-UP /
EASY-UP MECHANISM
All the mechanisms used by Bolzan beds are customized to allow better use of the mechanism
itself. The new HANDS FREE mechanism allows the opening of the box without the use of hands
and thanks to the fully aluminum box it has no visible piston, thus maintaining a very high level
of design.
The EASY UP mechanism has also been modified so that the raised wooden slat does not stick out
from the lower bedframe, thus optimizing the space inside the room.
TECHNICAL DETAILS QUALITY SYSTEM
LE RETI
THE WOODEN SLATS
RETE PER MECCANISMO BOX /
BOX EASY UP /
SLATTED BASE FOR BOX / EASY UP
BOX MECHANISM
RETE FISSA A DOGHE /
FIXED SLATTED BASE
14
300355_riassuntivo bolzan 2018.indd 14
27/02/18 16:50
TECHNICAL DETAILS QUALITY SYSTEM
Tutti i meccanismi utilizzati da Bolzan letti sono personalizzati per permettere un migliore utiliz-
zo del meccanismo stesso. Nuovissimo il meccanismo HANDS FREE permette l’ apertura del box
senza l’uso delle mani e grazie al box completamente in alluminio è privo di pistoncini a vista
mantenendo così un design di altissimo livello.
Anche il meccanismo EASY UP è stato modificato in maniera che la rete una volta sollevata non
sporga dalla pediera del letto, ottimizzando così lo spazio all’interno della stanza.
All the mechanisms used by Bolzan beds are customized to allow better use of the mechanism
itself. The new HANDS FREE mechanism allows the opening of the box without the use of hands
and thanks to the fully aluminum box it has no visible piston, thus maintaining a very high level
of design.
The EASY UP mechanism has also been modified so that the raised wooden slat does not stick out
from the lower bedframe, thus optimizing the space inside the room.
TECHNICAL DETAILS QUALITY SYSTEM
LE RETI
THE WOODEN SLATS
RETE PER MECCANISMO BOX /
BOX EASY UP /
SLATTED BASE FOR BOX / EASY UP
BOX MECHANISM
RETE PER MECCANISMO
HANDS FREE
SLATTED BASE FOR HANDS FREE ME-
CHANISM
RETE IN LEGNO FISSA A
DOGHE /
WOODEN SLATTED BASE
RETE A PIANALE FISSA E PER
BOX /
FIXED OR BOX WOODEN BASE
RETE FISSA A DOGHE CON
BALESTRINI /
FIXED SLATTED BASE WITH HARD-
NESS REGULATORS
RETE FISSA A DOGHE /
FIXED SLATTED BASE
SOMMIER CONTRACT /
CONTRACT SOMMIER
15
300355_riassuntivo bolzan 2018.indd 15
27/02/18 16:50
