Bolzan: Bed Springs, 4 15

1: profilo in metallo arrotondato 41x39mm con fori per
meccanismo alzante, verniciato nero a polveri epossidi-
che / metal profile 41x39mm with holes for lifting mecha-
nism, painted black with epoxy powders
2: listelli in multistrato di faggio larghezza 68mm con
porta doghe rigide in colore nero. Listelli testa-piedi
sagomati / 68mm wide beech plywood slats with black
rigid slat holder. Shaped head-foot strips.
1
2
RETE FISSA O ALZANTE / FIXED OR LIFTING BED SPRING
NON disponibile per basamenti sottili / NOT available for thin bases
bend, ceylon, joy, marty, gabri
Rete “universale” che ben si adatta ad ogni tipo di mate-
rasso / bed base that is well suited to any type of mat-
tress
Rete ortopedica / Orthopedic bed spring
In caso di problemi di trasporto o passaggi di dimensioni
ridotte (scale,mansarde ecc..) è disponibile su richiesta
l’opzione rete divisibile. / In case of transport problems
or small passages (stairs, attics, etc.), the divisible bed
spring option is available on request.
Traverso centrale con foro per aggancio piede in metallo.
Piede incluso solo nella versione senza box contenitore /
Central crosspiece with metal foot attachment hole. Foot
not included. Foot included only in the version without
storage box.
Su richiesta sono disponibili supporti anatomici e regola-
tori di rigidità per la zona lombare / Anatomical supports
and stiffness adjusters for the lumbar area are available
on request