larghezza bracciolo 10 cm
armrest width 3 7/8”
MS003 sofa 142
MS005 sofa 162
MS006 sofa 162 bed 120
MS009 sofa 202
MS010 sofa 202 bed 160
MS007 sofa 182
MS008 sofa 182 bed 140
MS002
armchair 117 bed 75
MS001
armchair 90
MS0130
end element 73
MS0140
end element 83
MS0150
end element 93
MS0110 end element 103
MS0120 end element 103 bed 75
MS00220 end element 193
MS00230 end element 193
bed 160
MS00200 end element 173
MS00210 end element 173
bed 140
MS00180 end element 153
MS00190 end element 153
bed 120
MS00160 end element 133
MS222 armchair 103 without
arms bed 75
MS00280
ottoman 90x90
MS00250
ottoman with storage 90x90
MS555 sofa 148 without arms
bed 120
MS777 sofa 168 without arms
bed 140
MS999 sofa 188 without arms
bed 160
MS00260
chaise longue 92X170
MS00270
squared element 94x94
94/212
90
162
117
182
142
37”/ 83 1/2”
35 3/8”
63 3/4”
46 1/8”
71 5/8”
55 7/8”
73
83
202
93
103
28 3/4”
32 5/8”
79 1/2”
36 5/8”
40 1/2”
133
170
153
173
148
168
188
94
103
90
90
193
52 3/8”
66 7/8”
60 1/4”
68 1/8”
58 1/4”
66 1/8”
74”
37”
38 5/8”
35 3/8”
35 3/8”
75 7/8”
92
36 1/4”
57
85
48
22 1/2”
33 1/2”
18 7/8”
larghezza bracciolo 20 cm
armrest width 7 7/8”
MGMF03 sofa 225
MGM003 sofa 225 bed 160
MGMF02 sofa 205
MGM002 sofa 205 bed 140
MGMF01 sofa 185
MGM001 sofa 185 bed 120
MGMF04
ottoman 90x90
MGMF05
ottoman with storage 90x90
54
86
53
98/225
185
90
90
205
225
21 1/4”
33 7/8”
20 7/8”
38 5/8”/ 88 5/8”
72 7/8”
35 3/8”
35 3/8”
80 3/4”
88 5/8”
NTGR05
sofa 190 bed 140
NTGR04
sofa 170 bed 120
NTGR06
sofa 210 bed 160
larghezza bracciolo 12 cm
armrest width 4 3/4”
170
190
210
66 7/8”
74 3/4”
82 5/8”
60
87
43
102/230
23 5/8”
34 1/4”
16 7/8”
40 1/8”/ 90 1/2”
TRASFORMABILI — SOFA BEDS
Divano trasformabile in letto.
Struttura in legno rivestita in
poliuretano espanso a quote
differenziate. Sedute in poliu-
retano espanso D28 + falde
di dacron + tela di cotone.
Schienale in ferro con vano
portaguanciali rivestito in
poliuretano espanso. Rete con
maglia elettrosaldata. Mate-
rasso SIMMONS a molle insac-
chettate H13 e lungo 200 cm.
Ingombro divano letto aperto
cm 216. Montante di serie 2
ruote davanti. Completamente
smontabile. Pouff contenito-
re dotato di pistoni a gas per
l’apertura. Rivestimento sfode-
rabile sia in tessuto che in pelle.
Sofabed. Wooden frame
padded with polyurethane
foam with different space
weight. Seat cushions made
of D28 polyurethane foam +
dacron layers + cotton lining.
Metall back padded with poly-
urethane foam and pillow stor-
age. Weld mesh spring, ortho-
pedic coild spring mattress
cm 13 thick and cm 200 long.
When opened, total depth cm
216. Two front wheels. Otto-
man with storage provided
with gas piston opening
system. Totally removable
cover in fabric and in leather.
Canapé convertible. Struc-
ture e n b ois revêtu e e n
polyuréthane expansé avec
differente masse volumique.
Coussin assise en polyuré-
thane expansé D28 envelop-
pé dans un film de dacron et
toile de coton. Dossiers en
métal avec box porte-oreilles
rêvetu en polyurethane expan-
sé. Sommier à mailles éléc-
trosoudé.Matelas Flexlinea à
ressorts ensachées cm L200
H13. Encombrement totale
canapé avec lit ouvert cm
216. Standard avec 2 roulettes.
Complètement démontable.
Pouf avec cof fre: méca -
nisme d’ouverture au moyen
des vérins à gaz. Produit
déhoussable en tissu et cuir.
S c h l af s of a . H o lzr a h m e n
verkleidet mit Polyurethan-
schaum mit verschiedenen
Dichten. Sitzkissen aus D28
Polyurethanschaum umman-
telt mit Dacron-Vlies und Über-
zug aus Baumwolle. Metallrah-
men-Rückenteil mit Magazin
für Kopfkissen verkleidet mit
Polyurethanschaum. Elekt-
risch geschweißte Mechanik.
Flexlinea Taschenfederkern-
Matratze H13 und L200cm.
Gesamttiefe im ausgezogenen
Zustand 216cm. Füße: vorne
Rollen, hinten Füße. Hocker mit
Magazin: Öffnungs-Mechanik
durch Gaskolben. Produckt mit
abnehmbarem bezug in stoff
und leder.
MAESTRO DESIGN DANILO BONFANTI
Divano trasformabile in letto.
Struttura metallica portante
con inserti in legno rivestiti in
poliuretano espanso. Seduta
in poliuretano espanso D30/
D35 rivestito con vellutino
trapuntato. Schienali rivestiti
in poliuretano espanso D21
rivestito con vellutino. Rete a
doghe. Materasso SIMMONS
a molle, lungo 195 cm ed
alto 18 cm. Piedini squadrati
in legno, disponibili nella
tinta Noce o Wengè. Divano
completamente smontabile.
I n g o m b ro m a s s i m o c o n
letto aper to cm 2 25 cm.
Rivestimento sfoderabile sia
in tessuto che in pelle.
Sofabed. Metal frame with
wooden inser t s covered
with polyurethane foam.
S e a t c u s h i o n m a d e o f
D30/35 polyurethane foam
quilted with velvet fabric.
Back cushions made of D21
polyurethane foam coated with
velvet fabric. Wooden slats
spring. Orthopedic coil spring
mattress cm 18 thick and cm
195 long. Square wooden feet
available in walnut and wengè
stain. K.D. model, (sofa can be
totally disassembled on need).
When opened, total depth cm
225. Totally removable cover
in fabric and in leather.
Canapé convertible. Structure
en métal portante avec inserts
en bois revêtus en polyuré-
thane expansé. Coussins d’As-
sise en polyuréthane expansé
D30/D35 matelassé en toile
de coton. Coussins du dossier
en polyuréthane expansé D21
revêtus avec toile de coton.
Sommier en lattes. Matelas
Flexlinea à ressorts ensachées
cm L200 H13. Pieds bois equar-
ris disponibles dans les tein-
tures Noyer ou Wenge. Canapé
complètement démontable.
Encombrement total avec
lit ouvert cm 225. Produit
déhoussable en tissu et cuir.
Schlafsofa. Tragender Metall-
rahmen mit Holzeinsätzen
verkleidet mit Polyurethan-
schaum. Sitzkissen aus 30
bzw. 35 D Polyurethanschaum
mit Überzug aus gesteppter
Baumwolle. Rückenkissen
verkleidet mit D21 Polyure-
thanschaum mit Überzug aus
Polyesterfaser. Holzlattenrost.
Simmons Taschenfederkern-
Matratze H18 und L195cm.
Viereckige Holzfüße, entwe-
der Nussbaum oder wengé
gebeizt. Völlig zerlegbares
Schlafsofa. Gesamttiefe im
ausgezogenen Zustand 225
cm. Produckt mit abnehmba-
rem bezug in stoff und leder.
MAGNUM DESIGN STUDIO RES
Divano trasformabile in letto.
Struttura metallica portante
con inserti in legno rivestiti in
poliuretano espanso. Seduta in
poliuretano espanso D35 + falda
resinato. Schienali in poliuretano
espanso D21. Rete a doghe.
Materasso SIMMONS a molle
insacchettate H 13 cm e lungo
200 cm. Ingombro totale divano
letto aperto 230 cm. Divano
completamente smontabile.
Rivestimento sfoderabile sia
in tessuto che in pelle.
Sofabed. Metal frame with
wooden inserts coated with
polyurethane. Seat cushion
made of D35 polyurethane foam
+ polyester layer. Back cushions
made of D21 polyurethane
foam. Wooden slats spring.
Orthopedic coil spring mattress
cm 13 thick and cm 200 long.
When opened, total depth cm
230. K.D. model, (sofa can be
totally disassembled on need).
Totally removable cover in
fabric and in leather.
Canapé convertible. Structure
portante en métal avec insert
en bois revêtus en polyuréthane
expansé. Coussins d’assise en
polyuréthane expansé D35 +
feuille résine. Coussins dossier
en polyuréthane expansé D21.
Sommier en lattes. Flexlinea
matelas à ressorts ensachées
H13 longueur cm 200. Encom-
brement totale avec canapé lit
ouvert cm 230. Canapé complè-
tement démontable.Produit
déhoussable en tissu et cuir.
Schlafsofa. Tragender Metall-
rahmen mit Holzeinsätzen
verkleidet mit Polyurethan-
schaum. Sitz aus D35 Poly-
urethanschaum + Harzschicht.
Rückenkissen aus D21 Poly-
urethanschaum. Holzlattenrost.
Flexlinea Taschenfederkernma-
tratze H13 und Länge 200 cm.
Gesamttiefe im ausgezogenen
Zustand 230 cm.
Völlig zerlegbares Schlafsofa.
Produckt mit abnehmbarem
bezug in stoff und leder.
NIGHT&DAY SOFABED DESIGN STUDIO RES
BODEMA
104 — 105