ASC000
armchair H82
BOMA45
armchair
ASC001
armchair H104
55
55
45
45
21 5/8”
21 5/8”
17 3/4”
17 3/4”
82
104
32 1/4”
40 7/8”
44
17 3/8”
44
17 3/8”
82
32 1/4”
82
35 3/8”
70
61
62
44
68
71
27 1/2”
24”
24 3/8”
17 3/8”
27 1/2”
27 7/8”
70
27 1/2”
280
111”
TOKY05
sofa 280
93
25 5/8”
65
44
17 3/8”
36 5/8”
105
41 3/8”
105
119
200
220
240
41 3/8”
46 7/8”
78 3/4”
86 5/8”
94 1/2”
TOKY03
sofa 220
TOKY00
armchair 105
TOKY01
armchair big 119
TOKY02
sofa 200
TOKY04
sofa 240
17 3/8”
17 3/8”
35 3/8”
44
44
90
130
180
180
105
105
105
105
50
210
210
140
52 3/8”
70 7/8”
70 7/8”
41 3/8”
41 3/8”
41 3/8”
41 3/8”
19 3/8”
82 5/8”
82 5/8”
55 1/8”
TOKY13
ottoman 90 x 130
TOKY16
dormeuse 105 x 210 sx
TOKY17
bench 50 x 140
TOKY12
dormeuse 105 x 180 dx
TOKY15
dormeuse 105 x 180 sx
TOKY14
dormeuse 105 x 210 dx
larghezza bracciolo 20 cm
arm width 7 7/8”
Poltrona disponibile in due
altezze diverse, caratterizza-
ta da un basamento in legno
di frassino, disponibile nelle
finiture Trasparente Naturale,
lucidato Noce e Moka.Struttura
in legno rivestita in poliuretano
espanso D40. Seduta in poliu-
retano espanso D35 rivestita in
vellutino accoppiato.Di serie è
previsto un cuscinetto poggia-
reni in piuma, rivestito con una
controfodera in cotone 100%.
Profili realizzati con gros grain,
tono su tono o in contrasto.
Rivestimento sfoderabile sia
in tessuto che in pelle.
Telaio in legno di frassino, tinto
naturale o wengè. Struttura in
acciaio pieno verniciato satinato
o bronzo. Incordatura intrecciata
doppio filo. Cuscino di seduta e
schienale in poliuretano D 40.
Rivestimento sfoderabile sia in
tessuto che in pelle.
Eschenholz-Rahmen, natur
oder wengefarben gebeizt.
Gestell aus massivem Stahl,
satiniert oder bronzefarben
lackiert. Doppelt gewebtes
Fadengeflecht. Sitz- und
Rückenkissen aus Polyurethan D
40. Produkt mit abnehmbarem
Bezug in Stoff und Leder.
ASCOT DESIGN UMBERTO ASNAGO
BOMA 45 DESIGN VGA ARCHITECTS
Armchair available in two
different heights, characterized
by an ashwood base available in
Natural Treated finish, in Walnut
or Moka polished finish. Wooden
Structure padded with D40
Polyurethane Foam. Seat in D35
polyurethane with light double
velvet cover.A little lumbar
backrest feather cushion, with
a double 100% cotton cover, is
included. Edging in gros-grain,
tone on tone or contrasting
colour. Totally removable cover
in fabric and in leather.
Ashwood frame, natural or
wengé stained. Structure in solid
steel, satin or bronze painted.
Double-strand braid stringing.
Seat and back cushions in D40
polyurethane foam. Totally
removable cover in fabric and
in leather.
Cadre en frêne, naturel ou teinté
wengé. Structure en acier mas-
sif satiné ou peint en bronze.
Cordage tressée à double fil.
Coussin d’assise et de dossier
en polyuréthane D 40. Produit
déhoussable en tissu et cuir.
Sessel in zwei verschiedenen
Höhen erhältlich, gekennzeich-
net durch ein Untergestell aus
Eschenholz, erhältlich in den
Ausführungen Naturtranspa-
rent, Nussbaum oder Moka
poliert. Gestell aus Holz mit
Polyurethanschaum D40. Sitz-
fläche aus Polyurethanschaum
D35, mit Interliner. Ein Lenden-
kissen aus Federn, bezogen mit
einem Gegenbezug aus 100%
Baumwolle, ist Standard
Keder mit Ripsband Grosgrain,
Ton-in-Ton oder kontrastierend.
Produkt mit abnehmbarem
Bezug in Stoff und Leder.
Fauteuil disponible en deux
hauteurs différentes, caractérisé
par une base en bois de frêne,
disponible dans les finitions
Naturelle Transparente, Noyer
ou Moka poli. Structure en
bois recouverte de mousse
polyuréthane D40. Assise en
mousse de polyuréthane D35
recouverte d’un interliner. Un
coussin de soutien lombaire
est fourni de série en plume
et recouvert d’une contre-
doublure 100% coton. Passepoil
en gros-grain, ton sur ton ou
contrastée. Produit déhoussable
en tissu et cuir.
Struttura in legno rivestita in
poliuretano espanso indefor-
mabile e vellutino accoppiato.
Molleggio a cinghia elastica
intrecciata, imbottitura seduta
in espanso D40. Schienali in
espanso D18. Piedino in legno
disponibile nella tinta wengé.
W o o d e n f r a m e a n d
non-deformable polyurethane
foam with a light double velvet
cover. Seat withwoven elastic
belt and padding in Kg40/m3
polyurethane foam. Back in
kg18/m3 polyurethane foam.
Wooden feet available in
wengé finish.
Holzrahmen verkleidet mit
formbeständigem Polyure-
thanschaum bezogen mit
Polyesterfasergewebe. Unter-
polsterung aus verwobenen
elastischen Gummigurten.
Sitzkissen aus D40 Polyure-
thanschaum. Rückenkissen
aus D18 Polyurethanschaum.
Wengé gebeizte Standard-
holzfüße. Produkt mit abnehm-
barem Bezug in Stoff.
Structure en bois revêtue en
polyuréthane expansé indé-
formable et toile de coton
doublé. Suspension ceintures
entrelacées. Assise en polyu-
réthane expansé D40. Dossier
en polyurthane expansé D18.
Pieds en bois, teinte wengé ou.
Produit déhoussable en tissu.
TOKYO DESIGN GIUSEPPE MANZONI
BODEMA
430 — 431
DIVANI — SOFA
