62
58
104
210
250
275
310
230
250
275
305
200
285
305
190
210
295
270
290
290
270
290
235
255
230
250
270
230
88
70
48
85
45
110
101
220
152
106
85
100
110
120
106
160
160
170
235
182
98
200
282
202
108
217
264
24 3/8”
22 7/8”
40 7/8”
85 5/8”
98 3/8”
108 1/4”
122 1/8”
90 1/2”
98 3/8”
108 1/4”
120 1/8”
78 3/4”
112 1/4”
120 1/8”
74 3/4”
82 5/8”
116 1/8”
106 1/4”
114 1/8”
114 1/8”
106 1/4”
114 1/8”
92 1/2”
100 3/8”
90 1/2”
98 3/8”
106 1/4”
90 1/2”
34 5/8”
27 1/2”
17 7/8”
33 1/2”
17 3/4”
43 1/4”
39 3/4”
86 5/8”
59 7/8”
41 3/4”
33 1/2”
39 3/8”
43 1/4”
47 1/4”
41 3/4”
62 7/8”
62 7/8”
66 7/8”
92 1/2”
71 5/8”
38 5/8”
78 3/4”
111”
79 1/2”
42 1/2”
85 3/8”
103 7/8”
larghezza bracciolo 18 cm
arm width 7 1/8”
MR0002
sofa 200
MR0001
sofa 170
MR0000
armchair 101
PRES01
sofa 210 with armrest 20cm
PRES06
sofa 230 with arm tray 20 (250)
PRES11
sofa 275 with storage cabinet
PRES16
sofa 290 arm 30
with arm tray (310)
PRES21
end element 230 arm 20
PRES22
end element 250 arm 20
PRES23
end element 275 arm 20
PRES24
end element 305 arm 20
PRES25
end element 200 arm 30
PRES17
sofa 285 arm 30
with storage cabinet
PRES18
sofa 305 arm 30
with storage cabinet
PRES19
end element 190 arm 20
PRES20
end element 210 arm 20
PRES12
sofa 295 with storage cabinet
PRES13
sofa 270 arm 30
PRES14
sofa 290 arm 30
PRES15
sofa 270 arm 30
with arm tray (290)
PRES07
sofa 250 with arm tray 20 (270)
PRES08
sofa 270 with arm tray 20 (290)
PRES09
sofa 235 with storage cabinet
PRES10
sofa 255 with storage cabinet
PRES02
sofa 230 with armrest 20cm
PRES03
sofa 250 with armrest 20cm
PRES04
sofa 270 with armrest 20cm
PRES05
sofa 210 with arm tray 20 (230)
MR0005
sofa 282
MR0004
sofa 235
MR0003
sofa 220
MR0006
end element 152
MR0007
end element 182
MR0008
end element 202
MR0010
end element 264
MR0009
end element 217
MR0012
chaise longue 98 x 160
MR0011
squared element 106 x 106
MR0016
end element 85
MR0017
end element 100
MR0018
end element 110
MR0019
end element 120
MR0013
chaise longue 108 x 160
80
80
48
31 1/2”
31 1/2”
18 7/8”
MR0015
ottoman 80 x 80
Struttura in legno rivestita
i n p o l i u r e t a n o e s p a n s o
indeformabile e vellutino
accoppiato. M olleggio a
cinghia elastica intrecciata.
Imbottitura seduta in piuma
d’oca trapuntata con inserto
in poliuretano espanso D35
indeformabile. Imbottitura
schienale in piuma d’oca con
inserto in poliuretano espanso
D22. Piedino in legno disponibile
nelle tinte Rovere sbiancato,
Noce o Wengé. Disponibile
nella versione Mr Floyd 100 con
profondità ridotta a 100 cm.
Rivestimento sfoderabile sia in
tessuto che in pelle.
Struttura in legno rivestita in
poliuretano espanso e vellu-
tino accoppiato. Molleggio a
cinghia elastica intrecciata.
Imbottitura seduta in piuma
d’oca trapuntata con inserto
in poliuretano espanso D35M
e D40M. Schienali in piuma
d’oca con inserto in poliuretano
espanso D35SOFF. Staffe in
metallo verniciato nero opaco.
Completano la collezione un
tavolino server ed un tavolino
contenitore, in legno laccato
nero con piano lucidato ro-
vere naturale. Possibilità di
personalizzare il piano su ri-
chiesta. Rivestimento sfodera-
bile sia in tessuto che in pelle.
Wooden structure with non-
deformable polyurethane
foam with a light double velvet
cover. Springiness made of
woven elastic belts. Seat
cushion in goose feather with
a non-deformable Kg35/m3
polyurethane foam insert. Back
in goose feathers with Kg22/
m3 foam insert. Wooden feet
in white-washed oak, walnut
and wengé finish. Mr Floyd
100 refers to a shorter depth
of cm 100. Totally removable
cover in fabric and in leather.
Wooden frame padded in
polyurethane foam with light
double velvet cover. Woven
seat belts. Seat upholstery in
quilted goose-feather with
D35M and D40M polyurethane
foam core, back upholstery in
goose-feather with D35SOFF
polyurethane foam core.
Metal feet in matt black. As
option an arm tray and a small
storage cabinet in wood, black
lacquered with natural oak
top. Top can be customized
on request. Totally removable
cover in fabric and in leather.
Holzrahmen verkleidet mit
formbeständigem Polyure-
thanschaum verbunden mit
Polyesterfaser. Federung be-
stehend aus elastischen ver-
webten Gurten. Sitzpolsterung
aus Gänsedaunen mit Kern
aus formbeständigem D35
Polyurethanschaum. Rücken-
polsterung und Rückenkissen
aus Gänsedaunen mit Kern
aus D22 Polyurethanschaum.
Standardholzfüße in den folgen-
den Ausführungen erhältlich:
geweißter Eiche, Nussbaum
oder Wengé gebeizt Mr. Floyd
100, mit reduzierter Tiefe cm
100, ist verfügbar. Produkt mit
abnehmbarem Bezug in Stoff
und Leder.
Holzrahmen mit Polyurethan-
schaum und Interliner. Federung
durch eingewebten elastischen
Bänden. Sitzpolsterung aus
gesteppten Gänsedaunen mit
Polyurethanschaumeinlage
D35M und D40M. Rückenlehnen
aus Gänsedaunen mit Polyure-
thanschaumeinlage D35SOFF.
Mattschwarz lackierte Metall-
Füße. Die Kollektion wird durch
einen kleinen Servicetisch und
einen Lagerschrank aus schwarz
lackierten Holz mit einer Platte
aus Natureiche vervollständigt.
Die Platte kann auf Anfrage
individuell gestaltet werden.
Produkt mit abnehmbarem
Bezug in Stoff und Leder.
Structure en bois revêtues
en polyuréthane expansé
indéformable et toile en coton
doublé. Suspensions ceintures
entrelacées. Coussins d’Assise
en plume d’oie matelassé
avec insert en polyuréthane
expansé D35 indéformable.
Coussin Dossier en plume d’oie
avec insert en polyuréthane
expansé D22. Standard pieds
en bois dans les teinture Mélèze
blanchie ou Wenge. Disponible
aussi avec profondeur 100 cm.
Produit déhoussable en tissu
et cuir.
Cadre en bois avec mousse
de polyuréthane et interliner.
Suspension par bandes élas-
tiques tressées. Rembourrage
de l’assise en duvet d’oie mate-
lassé avec insert en mousse de
polyuréthane D35M et D40M.
Dossiers en duvet d’oie avec
insert en mousse de polyu-
réthane D35SOFF. Pieds mé-
talliques laquées noir mat. La
collection est complétée par
une petite table serveur et une
table conteneur, en bois laqué
noir avec un plateau en chêne
naturel. Le plateau peut être
personnalisé sur demande. Pro-
duit déhoussable en tissu et cuir.
MR FLOYD DESIGN GIUSEPPE MANZONI
MR PRESIDENT DESIGN ADRIANO CASTIGLIONI
BODEMA
420 — 421
DIVANI — SOFA
