34
35
SOFT
Le suggestioni tattili e visive del legno trattato a olio, la stessa morbida luminosità, lo
stesso riflesso delicato: la finitura Soft è il risultato di una speciale lappatura, calibrata in
modo da esaltare anche la microstruttura tridimensionale lasciando opache le fibrature
più affondate.
The look and feel of oil-treated wood, its pleasant surface and heart-warming colours, its same
subtle glow. The Soft finish is the result of a special honing process, this surface not only en-
hances the wood’s three-dimensional texture but also softens its deeper fibres for a refined
matte effect.
SUPERFICIE
SURFACE
ORTISEI SOFT 20X120 | 8”X48”
